Ontarionhq
Trending
Updates to sex offender act help agencies share key details
A partnership with the Canada Border Services Agency is helping keep kids safe at home and abroad.
Sujets tendance
Updates to sex offender act help agencies share key details
A partnership with the Canada Border Services Agency is helping keep kids safe at home and abroad.
Past issues
Safe from harm
Preventing and supporting young victims of crime
Vol. 81, No. 4
One step ahead
Innovative ideas for policing success
Vol. 81, No. 3
Recruiting, retention, retirement
Options and opportunity at every stage of a policing career
Vol. 81, No. 2
Handle with care
Spotlight on health and safety
Vol. 81, No. 1
More than words
How outreach makes a difference
Vol. 80, No. 4
Eyes on the road
Why speed, smartphones and sobriety are on every officer's radar
Vol. 80, No. 3
Life lessons
Building blocks for crime prevention
Vol. 80, No. 2
Simply great police work
Stories from the front line
Vol. 80, No. 1
Visible presence
Connecting with rural and urban communities
Vol. 79, No. 4
Cybercrime crackdown
Reducing the risk and impact of cybercrime
Vol. 79, No. 3
Before the call
Getting ready to respond in a crisis
Vol. 79, No. 2
Practice makes perfect
Training police for real-world demands
Vol. 79, No. 1
Opening up
The first step in responding to family violence
Vol. 78, No. 2
The eyes and ears of police
How the public supports operations
Vol. 78, No. 1
Helping hand
How police cope and recover from stress
Vol. 77, No. 3
Winning outcome
Youth programs that make a difference
Vol. 77, No. 2
Built on trust
Police partnerships that work
Vol. 77, No. 1
Getting in position
How to cover all the ground in a critical incident
Vol. 76, No. 4
Aiming high
How to find and retain the best recruits
Vol. 76, No. 3
Streetwise
Getting a grip on gang violence
Vol. 76, No. 2
A calming influence
Diffusing tense situations
Vol. 76, No. 1
Numéros précédents
Safe from harm
Preventing and supporting young victims of crime
Vol. 81, No. 4
One step ahead
Innovative ideas for policing success
Vol. 81, No. 3
Recruiting, retention, retirement
Options and opportunity at every stage of a policing career
Vol. 81, No. 2
Handle with care
Spotlight on health and safety
Vol. 81, No. 1
More than words
How outreach makes a difference
Vol. 80, No. 4
Eyes on the road
Why speed, smartphones and sobriety are on every officer's radar
Vol. 80, No. 3
Life lessons
Building blocks for crime prevention
Vol. 80, No. 2
Simply great police work
Stories from the front line
Vol. 80, No. 1
Visible presence
Connecting with rural and urban communities
Vol. 79, No. 4
Cybercrime crackdown
Reducing the risk and impact of cybercrime
Vol. 79, No. 3
Before the call
Getting ready to respond in a crisis
Vol. 79, No. 2
Practice makes perfect
Training police for real-world demands
Vol. 79, No. 1
Opening up
The first step in responding to family violence
Vol. 78, No. 2
The eyes and ears of police
How the public supports operations
Vol. 78, No. 1
Helping hand
How police cope and recover from stress
Vol. 77, No. 3
Winning outcome
Youth programs that make a difference
Vol. 77, No. 2
Built on trust
Police partnerships that work
Vol. 77, No. 1
Getting in position
How to cover all the ground in a critical incident
Vol. 76, No. 4
Aiming high
How to find and retain the best recruits
Vol. 76, No. 3
Streetwise
Getting a grip on gang violence
Vol. 76, No. 2
A calming influence
Diffusing tense situations
Vol. 76, No. 1
Public Service Announcement on Violence Against Women – Jordin Tootoo
Transcript
(Jordin Tootoo is seated in a hockey arena speaking to the camera. The lower third announces: Jordin Tootoo, New Jersey Devils)
Jordin Tootoo: Our traditional ways do not tolerate violence and abuse towards women. Relationships were built on equality and mutual respect.
(Jordin speaks to a group of young hockey players on the ice.)
But we know that this is not always the case today.
(Jordin seated in hockey arena speaking to the camera.)
The cycle of abuse exists within some of our communities that is being passed from one generation to another.
(Aboriginal children in hockey gear seated eating lunch. The lower third announces: Fort McKay First Nation)
But that cycle must end.
(Group of children in hockey gear pose for a photo with Jordin Tootoo.)
We all have a role to play in preventing violence against women and girls.
(Jordin on the ice playing hockey with children.)
Men and boys need to be a part of the solution. It is time we speak up and act.
(Jordin seated in hockey arena speaking to the camera.)
Violence against a spouse, girlfriend, or any woman should never be tolerated.
(Children in hockey gear seated on bench.)
Let's work together to stop the violence and abuse and protect the women and girls in our lives.
(Jordin seated in hockey arena speaking to the camera.)
Let's make our communities a safer place now, and in the future.
(A graphic appears reading, "We all have a role to play in preventing violence against women and girls.")
(The RCMP logo appears with © 2015 HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF CANADA as represented by the Royal Canadian Mounted Police.)
(The Government of Canada wordmark appears.)
Annonce d'intérêt public sur la violence contre les femmes – Jordin Tootoo
Transcript
(Jordin Tootoo est assis dans un aréna et s'adresse à la caméra. Le tiers inférieur annonce : Jordin Tootoo des Devils du New Jersey)
La violence et les mauvais traitements envers les femmes ne sont pas tolérés dans nos coutumes. Autrefois, les relations étaient fondées sur l'égalité et le respect mutuel.
(Jordin parle à un groupe de jeunes hockeyeurs sur la glace.)
Mais, comme nous le savons, ce n'est pas toujours le cas aujourd'hui.
(Assis dans un aréna, Jordin s'adresse à la caméra.)
Dans certaines de nos communautés, les mauvais traitements suivent un cycle qui est transmis de génération en génération.
(Des enfants autochtones vêtus de leur équipement de hockey sont assis et mangent leur dîner.)
Il faut briser ce cycle.
(Un groupe d'enfants vêtus de leur équipement de hockey se font photographier avec Jordin Tootoo.)
Nous avons tous un rôle à jouer pour prévenir la violence envers les femmes et les filles.
(Jordin joue au hockey sur la glace avec des enfants.)
Les hommes et les garçons doivent faire partie de la solution. Il est temps de prendre la parole et d'agir.
(Jordin est assis dans un aréna et s'adresse à la camera.)
La violence envers une conjointe, une copine ou n'importe quelle femme ne doit jamais être tolérée.
(Des enfants vêtus de leur équipement de hockey sont assis sur un banc. Le tiers inférieur annonce : La Première Nation de Fort McKay)
Unissons-nous pour contrer la violence et les mauvais traitements et pour protéger les femmes et les filles qui font partie de nos vies.
(Assis dans un aréna, Jordin s'adresse à la caméra.)
Faisons de nos communautés des endroits plus sécuritaires dès maintenant... et pour l'avenir. »
(Un graphique apparaît dans lequel on lit « Nous avons tous un rôle à jouer pour prévenir la violence envers les femmes et les filles. »)
(Le logo de la GRC apparaît avec © (2015) SA MAJESTÉ LA REINE DU CHEF DU CANADA représentée par la Gendarmerie royale du Canada.)
(Le mot-symbole du gouvernement du Canada apparaît.)
A-Z site index
Listings beginning with the letter "A"
Listings beginning with the letter "B"
Listings beginning with the letter "C"
- Canada's Missing
- Canadian Anti-Fraud Centre
- Canadian Firearms Program
- Canadian Police College
- Canadian Police Information Centre (CPIC)
- Cannabis
- Careers
- Centre for Youth Crime Prevention
- Ceremonial and traditional objects
- Certificate Services Program
- Child sexual exploitation
- Children
- Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP
- Client and partner survey results
- Commissioner of the RCMP
- Commissioner's Diversity Advisory Committee
- Commissioner's National Indigenous Advisory Committee
- Community Constables
- Community Policing
- Community Policing Under Contract
- Complaint, Making/Filing a
- Conduct
- Conducted Energy Weapon
- Contact us
- Contract & Indigenous Policing
- Core values
- Coronavirus disease (COVID-19)
- Corruption
- COVID-19 (coronavirus)
- Crime Prevention
- Crime Prevention Publications
- Criminal Intelligence Program
- Criminal Record Checks
- Customs and Excise Program
- Cybercrime
- Cyber safety
Listings beginning with the letter "D"
Listings beginning with the letter "E"
Listings beginning with the letter "F"
- Facial reconstruction
- Family Corner
- Family Violence Initiative Fund
- Federal Policing
- Fentanyl
- Filing a complaint
- Financial crime
- Fingerprint Screening Services
- Firearms (Canadian Firearms Program)
- First Nations and Inuit Policing Program (FNIPP)
- Forensic Science and Identification Services
- Forms
- Fraud
Listings beginning with the letter "G"
Listings beginning with the letter "H"
Listings beginning with the letter "I"
- Identity fraud
- Identity theft
- Immigration and passport
- Impaired driving
- Incident Management/Intervention Model (IMIM)
- Indigenous policing
- Info Source
- Integrated Forensic Identification Services (IFIS)
- Internal Audit, Evaluation & Review
- International Policing
- Internet Safety
- INTERPOL and Europol
- Investigator's guide to National Forensic Laboratory Services
Listings beginning with the letter "J"
Listings beginning with the letter "K"
Listings beginning with the letter "L"
Listings beginning with the letter "M"
- Marihuana and Synthetic Drug Initiatives
- Media Relations Contacts
- Memorial Service (National)
- Memoriam, In
- Mental health services available to RCMP members
- Mental health, wellbeing and support
- Missing and Murdered Indigenous Women and Girls
- Missing Children
- Missing persons
- Missing Persons and Unidentified Remains
- motorcycle gangs, Outlaw
- Musical Ride and Equitation
Listings beginning with the letter "N"
- National Anti-Counterfeiting Bureau
- National Cybercrime Coordination Centre (NC3)
- National DNA Data Bank
- National DNA Data Bank Advisory Committee
- National interest investigations
- National Law Enforcement Training (NLET)
- National Missing Persons DNA Program
- National Police Services
- National Reintegration Program
- National Security Criminal Investigations Program
- (Integrated) National Security Enforcement Teams
- National Sex Offender Registry
- National Youth Advisory Committee
- National Youth Engagement Week
- News
Listings beginning with the letter "O"
Listings beginning with the letter "P"
- Pacific Region Training Centre
- Pardon and Purge Services
- PARE (Physical Abilities Requirement Evaluation)
- Partners
- Passport Branch, Immigration and
- Pay, Annual Rates of
- Peace Officers' Mourning Ribbon
- Peer to Peer Program
- Physical Abilities Requirement Evaluation (PARE)
- Pipes and Drums, RCMP
- 9-1-1 Police Dispatcher Program, British Columbia
- Police dogs
- Police-initiated public safety alerts
- Police intervention (use of force)
- Police Week
- Prime Minister's Protective Detail
- Priorities, Operational
- Privacy Impact Assessment Executive Summaries
- Professional Ethics Office
- Proposed legislation to create a new RCMP labour relations regime
- Protective Policing
- Publications
- Public Servants Disclosure Protection Act (PSDPA)
- Public Key Infrastructure
Listings beginning with the letter "Q"
Listings beginning with the letter "R"
- Reconciliation
- Recruiting
- Reports and Publications
- Residential schools
- Restorative Justice
- RSS news feed
Listings beginning with the letter "S"
- Safety, Youth
- Scams
- Scholarship
- School Action for Emergencies (SAFE) Plan
- Security screening portal
- SECURUS, Operation
- Senior Executive Committee
- Seniors Safety and Security
- Sexual assault survivors, information for
- Shiprider (Canada-U.S.)
- Specialized Policing Services (SPS)
- Speeches and Statements
- Statements and employee information on COVID 19
- Stetson
- RCMP Strategic Plan
- Subject Behaviour / Officer Response Database (SBOR) - Privacy Impact Assessment
- Substance
- Suicide awareness and prevention wallet cards
Listings beginning with the letter "T"
Listings beginning with the letter "U"
Listings beginning with the letter "V"
Listings beginning with the letter "W"
Listings beginning with the letter "Y"
Index du site A-Z
Liste commençant par la lettre « A »
- Accès à l'information et protection des renseignements personnels
- Agression sexuelle, Renseignements à l'intention des victimes d'
- Aide
- Alertes d'urgence (Une alerte de sécurité publique lancée par la police)
- Services et prestations d'ACC à l'intention des membres de la GRC
- Anciens, l'Association des anciens de la GRC
- Anniversaire, Le 150e anniversaire de la GRC
- Arme à impulsions
- Association des anciens de la GRC, L'
- Anciens de la GRC, Des
- Armes à feu (Programme canadien des armes à feu)
- Au sujet de la GRC
- Autochotones - Services de police autochtones
Liste commençant par la lettre « B »
- bandes de motards hors la loi, Les
- Banque nationale de données génétiques
- banque nationale de données génétiques, Comité consultatif de la
- Base de données sur le comportement des personnes et l'intervention des agents (CP/IA) - Évaluation des facteurs relatifs à la vie privée
- bâton à exploits, Le
- bâton de commandement, Le
- Bénévoles de la GRC, (Programmes des)
- Bibliothèque (Collège canadien de police)
- Biographies (État-major supérieur)
- Bourse
- Bureau de l'intégrité professionnelle
- Bureau national de lutte contre la contrefaçon
Liste commençant par la lettre « C »
- Cadres de la GRC
- Caméras d'intervention
- Cannabis
- Carrières
- Carte-portefeuille de la GRC sur la prévention du suicide
- Casiers judiciaires canadiens
- Carrousel, Équitation et
- Centre antifraude du Canada
- Chiens policiers
- Centre de formation de la région de la pacifique
- Centre d'information de la police canadienne
- Centre de prévention du crime chez les jeunes
- Certificats, Programme de contrôle des
- Citoyenneté, (Questions) de citoyenneté
- Coin des familles
- Collège de police canadien
- Comité consultatif de la banque nationale de données génétiques
- Comité consultatif de la commissaire sur la diversité
- Comité consultatif national de la commissaire sur les Autochtones
- Comité consultatif national sur la jeunesse
- Commissaire de la GRC
- Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la GRC
- Conduite avec facultés affaiblies
- Conduite des membres
- Contactez-nous
- Contrer les mauvais traitements envers les aînés
- Corruption
- COVID-19 (maladie à coronavirus)
- Crimes économiques et financiers
- Crimes et incidents haineux
- Cybercriminalité
- Cybersécurité
Liste commençant par la lettre « D »
- Déclarations et informations pour les employés sur la COVID-19
- Détachments
- Direction des missions de protection et des liaisons internationales
- Direction des relations de travail et des droits de la personne
- Discipline
- Discours et déclarations
- Disparus-Canada
- Divulgation proactive
- Douanes et accise
- Drogues
Liste commençant par la lettre « E »
- Emplacement
- Emplois
- Enfants
- En Alerte (Une alerte de sécurité publique lancée par la police)
- Enquêtes criminelles relatives à la sécurité nationale (Programmes des)
- Enquêtes d'intérêt national
- Enquêtes techniques, Sous-direction des services d'
- équité en matière d'emploi, L'
- Escroqueries récentes
- État-major supérieur
- Évaluations des facteurs relatifs à la vie privée, Résumés des
- Examen comparatif entre les sexes
- Exploitation sexuelle d'enfants
Liste commençant par la lettre « F »
Liste commençant par la lettre « G »
- Gazette, La revue la
- Gendarmes communautaires
- Groupe de la formation policière nationale (GFPN)
- Centre national de coordination en cybercriminalité (CNC3)
- Groupe tactique d'intervention
- Guide de l'enquêteur sur les services nationaux de laboratoire judiciaire
- Guide de sécurité à l'intention des des aînés
- Guide des ressources à l'intention des employés et leur famille
- guidon, Le
Liste commençant par la lettre « H »
Liste commençant par la lettre « I »
- Immigration et passeport
- Info Source
- informatique, Criminalité
- Infrastructure à clés publiques
- Initiative de lutte contre la violence familiale
- Initiatives de lutte contre la marihuana et les drogues synthétiques
- Installations de culture de la marihuana
- Intervention policière (recours à la force)
- Intimidation et cyberintimidation
- Intégrité économique
- INTERPOL et Europol
Liste commençant par la lettre « J »
Liste commençant par la lettre « L »
Liste commençant par la lettre « M »
Liste commençant par la lettre « N »
Liste commençant par la lettre « O »
Liste commençant par la lettre « P »
- Partenaires
- Passeport, Sous-direction des questions d'Immigration et de
- Peleton de protection du Premier ministre
- Pensionnats indiens
- Personnes disparues
- Personnes disparues et restes non identifiés
- Plainte, Porter
- Plan d'action pour les situations d'urgence en milieu scolaire
- Plan ministériel
- Police autochtones
- Police contractuelle axée sur la collectivité
- Police de la circulation
- Police des frontières
- Police fédérale
- Police internationale
- Police de protection
- Portail du Filtrage de sécurité
- Porter plainte
- Prestations d'invalidité de longue durée, Avis d'approbation du règlement en lien avec le recours collectif portant sur la réduction de
- Prévention de crime
- Prévention de crime - publications
- Prévention, enquêtes et règlement en matière de harcèlement et de violence dans le lieu de travail
- Priorités opérationnelles
- Programme canadien des armes à feu
- Programme de protection des transporteurs aériens canadiens
- Programme de soutien par les pairs
- Programme des auxiliaires
- Programme des services de police des Premières nations (PSPPN)
- Programme national d'ADN pour les personnes disparues
- Programme national de réintégration
- Programmes de la Reconnaissance et distinctions honorifiques
- Programmes des enquêtes criminelles relatives à la sécurité nationale
- Projet de loi prévoyant la création d'un nouveau régime de relations de travail à la GRC
- Protection des témoins
- Publications, rapports et recherche
Liste commençant par la lettre « R »
- Rapport sur les résultats ministériels
- Rapports d'évaluation
- Rapports, recherche et publications
- Reclassifications de postes, divulgation des
- Réconciliation
- Stratégies de réconciliation divisionnaires
- Divisional Reconciliation Strategies
- Événements historiques des relations entre la GRC et les Autochtones
- Activités de liaison avec les Autochtones
- Les pensionnats indiens et la GRC
- Femmes et filles autochtones disparues ou assassinées
- Rapports :
- La voie de la GRC vers la réconciliation
- Relations et engagement
- Reconstitution faciale
- Recours à la force (Intervention policière)
- Recrutement
- Registre national des délinquants sexuels
- Relations de travail pour les employés de la fonction publique
- Rémunération, Taux de
- Renseignements criminels, Programme des
- Renvoi par mesure administrative de membres de la GRC pour des raisons médicales
- Répartition de la police au service 9-1-1 de la Colombie-Britannique, Programme de
- Ressources humaines (Secteur des)
- Résultats des sondages d'opinion auprès des clients et des partenaires
- RSS (distributions de nouvelles)
- Ruban de deuil des agents de la paix
Liste commençant par la lettre « S »
- Santé mentale, mieux-être et soutien
- Sécurité frontalière
- sécurité nationale (Équipes intégrées de la)
- Sécurité routière
- Sécurité sur Internet
- sécurité technique, Sous-direction de la
- SECURUS, Opération
- Semaine nationale de l'engagement jeunesse
- Semaine nationale de la police
- Service commémoratif (national)
- Services d'aide aux employés
- Service nationaux de police
- Services canadiens d'identification criminelle en temps réel
- Services d'aide aux victimes
- Services d'enquêtes techniques
- Services de police communautaires, contractuels et autochtones
- Services de police contractuels et autochtones
- Services de police internationaux
- Services de police spécialisés (SPS)
- Services de santé mentale offerts aux membres de la GRC
- Services des sciences judiciaires et de l'identité
- Service intégré de l'identité judiciaire (SIIJ)
- Shiprider (entre le Canada et les États-Unis)
- stetson, Le
- Plan stratégique de la GRC
- Stratégie sur la police numérique
- Substances
- Subventions et contributions, divulgation des
- Système d'analyse des liens entre les crimes de violence (SALVAC)
Liste commençant par la lettre « T »
Liste commençant par la lettre « V »
Faire affaire avec la GRC
Renseignements connexes
Code de déontologie des lobbyistes
- Commissariat au lobbying du Canada
Un secteur public fédéral professionnel et impartial constitue l'un des éléments clés de la démocratie canadienne. C'est pourquoi tous les employés de la GRC, à titre de fonctionnaires fédéraux, doivent respecter le Code de valeurs et d'éthique du secteur public mis en oeuvre par le Secrétariat du Conseil du Trésor.
Il incombe à chaque membre de la GRC d'éviter tout conflit d'intérêts réel, apparent ou possible (par. 37(d) de la Loi sur la GRC).
Pour éviter tout risque d'influence réelle, apparente ou potentielle sur leur objectivité dans l'exercice de leurs fonctions et responsabilités officielles, les employés de la GRC ne doivent pas accepter de cadeau, de marque d'hospitalité ou tout autre avantage à titre d'incitation ou de récompense qui pourrait les placer dans une situation d'obligé envers le donateur.
Nota : Le fait d'offrir, d'accepter ou de demander un cadeau ou un objet de valeur en considération d'une collaboration, d'une aide ou d'un exercice d'influence dans l'exécution des fonctions officielles d'un employé de la GRC peut constituer une infraction à l'article 120 ou 121 du Code criminel.
Conducting business with the RCMP
Related Information
Lobbyists' Code of Conduct
- Office of the Commissioner
of Lobbying of Canada
A professional and non-partisan federal public sector is integral to Canada's democracy. Accordingly, as federal public servants, all RCMP employees must adhere to Treasury Board Secretariat's Values and Ethics Code for the Public Sector.
It is the responsibility of every member of the RCMP to avoid any actual, apparent or potential conflict of interest, S. 37(d) RCMP Act.
To avoid an actual, apparent, or potential influence on an RCMP employee's objectivity in carrying out their official duties and responsibilities, RCMP employees must not accept gifts, hospitality, or other benefits from anyone as an inducement or reward that would appear to place them under any obligation to a donor.
Note: Offering, accepting or requesting a gift or valuable as consideration for cooperation, assistance, or an exercise of influence in an RCMP employee's official duties may be a violation of section 120 or 121 of the Criminal Code.
- Date modified: