Le 29 août 2024, des agents de l'Équipe d'intervention en matière de trafic de substances de la GRC de Swift Current et du Détachement de la GRC de Swift Current (municipal) ont exécuté deux mandats de perquisition dans le cadre d'une enquête en cours.
Un mandat de perquisition a été exécuté dans un commerce sur le chemin North Service. L'autre l'a été dans une résidence de la rue Robert Est.
Les agents ont trouvé et saisi :
- 503 grammes de méthamphétamine;
- 52 grammes de fentanyl;
- 105 grammes de cocaïne;
- des accessoires pour le trafic de drogues;
- une somme d'argent.
Un homme a été arrêté dans le commerce, dont il était client. À la suite d'une enquête qui se poursuit, Daljeet Singh, 30 ans, de Swift Current, fait face aux chefs d'accusation suivants :
- possession en vue d'en faire le trafic (fentanyl) (paragraphe 5[2] de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances);
- possession en vue d'en faire le trafic (cocaïne) (paragraphe 5[2] de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances);
- possession en vue d'en faire le trafic (méthamphétamine) (paragraphe 5[2] de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances);
- possession de produits de la criminalité de plus de 5 000 $ (alinéa 354[1] a) du Code criminel).
Il comparaîtra devant la cour provinciale à Swift Current le 3 septembre 2024.