La GRC dans le District du comté de Pictou enquête sur une collision mortelle survenue sur la route 106 à Mount William.
Le 11 août, vers 22 h 45, la GRC dans le District du comté de Pictou, les services de lutte contre les incendies et les services médicaux d'urgence, se sont rendus sur les lieux d'une collision impliquant deux véhicules sur la route 106 entre l'échangeur Trenton et la sortie de Granton. Les deux véhicules étaient engloutis par les flammes quand les premiers répondants sont arrivés.
On a confirmé sur les lieux le décès du conducteur d'un des véhicules ainsi que du conducteur et du passager de l'autre véhicule.
Un enquêteur chargé de la reconstitution des collisions s'est rendu sur place et l'enquête, qui n'en est qu'à ses débuts, se poursuit.
À ce moment-ci de l'enquête, les agents ne peuvent fournir d'autres renseignements au sujet des véhicules impliqués ou des facteurs ayant contribué à cette collision. On demande à toute personne qui aurait été témoin de l'incident ou qui aurait capté des images à l'aide d'une caméra-témoin de communiquer avec la GRC dans le District du comté de Pictou au 902-485-4333.
Une portion de la route 106 a été fermée pendant plusieurs heures, mais la circulation a repris son cours normal depuis.
Nos pensées accompagnent les êtres chers des victimes en ces moments difficiles.