Deux individus, Richard Foss, 44 ans et Marie Strong, 36 ans, ont été arrêtés à la suite de l'exécution d'un mandat de perquisition dans une résidence à Clarenville hier. L'opération a été menée par la Section des enquêtes générales du District de l'Est de la GRC et le Détachement de Clarenville de la GRC.
À l'intérieur du domicile de la rue Gregory, les agents ont trouvé et saisi les articles suivants :
- cocaïne;
- crack;
- comprimés d'oxycodone;
- divers articles utilisés dans le trafic de drogues;
- argent comptant;
- arbalète;
- flèches;
- cartouches de fusil à chasse;
- imitation d'arme de poing.
Foss et Strong ont été mis en détention policière pendant la nuit.
Foss fait face à des accusations de possession de cocaïne dans le but d'en faire le trafic et de possession d'oxycodone dans le but d'en faire le trafic, à deux chefs d'accusation de possession d'une arme à feu, contrairement à une ordonnance d'interdiction (arbalète et munitions) et à trois chefs d'accusation de manquement aux conditions d'une ordonnance de remise en liberté.
Strong fait face à des accusations de possession de cocaïne dans le but d'en faire le trafic, et de possession d'oxycodone dans le but d'en faire le trafic.
Les deux ont comparu en cour aujourd'hui. L'enquête se poursuit.
Si vous soupçonnez des activités de trafic de drogue dans votre quartier, veuillez communiquer avec votre service de police local. Pour conserver l'anonymat, vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime en composant le 1‑800‑222‑8477, en utilisant le formulaire sécurisé de soumission par Internet à www.nlcrimestoppers.com ou en téléchargeant l'application mobile gratuite et sécurisée « P3 Tips ».