Ontarionhq

Renseignements sur les programmes de paiements de transfert de moins de 5 millions de dollars

Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert Régime de revenu versé aux survivants de la GRC (crédits votés)
Date d'échéance Permanent
Type de paiement de transfert Subvention
Type de crédit Crédits alloués annuellement dans le Budget des dépenses
Lien au Répertoire des programmes du Ministère

Responsabilités essentielles :

Services de police fédérale, Services nationaux de police et Services de police contractuels et autochtones

Répertoire des programmes :

Enquêtes de la Police fédérale, Renseignement, Services de protection, Prévention et engagement de la Police fédérale, Police internationale, Soutien aux opérations fédérales, Services d'enquête et d'application de la loi en matière d'armes à feu, Service canadien de renseignements criminels, Services des sciences judiciaires et de l'identité, Collège canadien de police, Centre canadien de police pour les enfants disparus et exploités, Services spécialisés d'enquêtes techniques de la GRC, Services de police provinciaux et territoriaux, Services de police municipaux, Services de police autochtones et Soutien aux opérations des Services de police contractuels et autochtones

Objectif principal Le Régime de revenu versé aux survivants prévoit une allocation pour les survivants de membres réguliers et de membres civils qui sont décédés dans l'exercice de leurs fonctions. Il a été conçu de manière à offrir aux survivants un niveau de revenu équivalent à celui qu'aurait reçu le membre s'il avait survécu.
Dépenses prévues pour 2019-2020 2 586 483 $
Exercice de la dernière évaluation réalisée 2013-2014
Exercice de l'achèvement prévu de la prochaine évaluation (s'il y a leu) S.O.
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux Autre – Survivants de membres civils ou de membres réguliers de la GRC
Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert

Subvention pour promouvoir l'application de la loi au moyen de la prévention du crime, de la formation et des relations publiques (crédits votés)

Date d'échéance Permanent
Type de paiement de transfert Subvention
Type de crédit Crédits alloués annuellement dans le Budget des dépenses
Lien au Répertoire des programmes du Ministère

Responsabilités essentielles :

Services de police fédérale, Services nationaux de police et Services de police contractuels et autochtones

Répertoire des programmes :

Police internationale, Collège canadien de police, Services de police provinciaux et territoriaux et Soutien aux opérations des Services de police contractuels et autochtones

Objectif principal Ce programme de subvention appuie les initiatives latérales liées à l'application de la loi et aux relations publiques, et fournit des subventions à des organismes sans but lucratif aux fins de la prévention du crime, de la sensibilisation au crime et de la formation.
Dépenses prévues pour 2019-2020 1 000 000 $
Exercice de la dernière évaluation réalisée S.O.
Exercice de l'achèvement prévu de la prochaine évaluation (s'il y a leu) S.O.
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux Organismes sans but lucratif, autres ordres de gouvernement et membres de corps policiers autres que la GRC.

Details on Transfer Payments Programs of $5 Million or More

General Information
Name of transfer payment program Grant to Compensate Members of the RCMP for Injuries Received in the Performance of Duty (Voted)
Start date July 8, 1959
End date Ongoing
Type of transfer payment Grant
Type of appropriation Appropriated annually through Estimates
Fiscal year for terms and conditions N/A
Link to department's Program Inventory

Core Responsibility:

Federal Policing, National Police Services, and Contract and Indigenous Policing

Program Inventory:

Federal Policing Investigations, Intelligence, Protective Services, Federal Policing Prevention and Engagement, International Policing, Federal Operations Support, Governance Canadian Firearms Investigative and Enforcement Services, Criminal Intelligence Service Canada, Forensic Science and Identification Services, Canadian Police College, Canadian Police Centre for Missing and Exploited Children, RCMP Specialized Technical Investigative Services, RCMP Departmental Security, RCMP Operational IM/IT Services, Firearms Licensing and Registration, Provincial/Territorial Policing, Municipal Policing, Indigenous Policing, Contract and Indigenous Policing Operations Support, and Force Generation

Description This sub-program protects members of the RCMP in the event they become disabled as a result of carrying out the duties and activities associated with ensuring a safe and secure Canada. It also provides both financial and health care assistance to members of the RCMP and their families in the event of injuries/illness and/or death occurring to members as a consequence of their duties.
Expected results Eligible clients are appropriately compensated for the non-economic effects of a service-related illness/injury and/or death.
Fiscal year of last completed evaluation 2013-14
Decision following the results of last evaluation Continuation
Fiscal year of planned completion of next evaluation 2018-19
General targeted recipient groups Individuals – Members of the RCMP
Initiatives to engage applicants and recipients Administration and payment of this grant are managed by Veterans Affairs Canada.
Planning Information (dollars)
Type of transfer payment 2018-19
Forecast
spending Footnote 1
2019-20
Planned
spending
2020-21
Planned
spending
2021-22
Planned
spending
Total grants 265,000,000 268,400,000 176,900,000 176,900,000
Total contributions 0 0 0 0
Total other types of transfer payments 0 0 0 0
Total program 265,000,000 268,400,000 176,900,000 176,900,000
General Information
Name of transfer payment program Pensions under the Royal Canadian Mounted Police Pension Continuation Act (PCA) (Statutory)
Start date 1959
End date Ongoing, so long as there are remaining plan members and survivors
Type of transfer payment Statutory Grant
Type of appropriation Through statutory authority named "Pension under the Royal Canadian Mounted Police Pension Continuation Act"
Fiscal year for terms and conditions N/A
Link to department's Program Inventory

Core Responsibility:

Federal Policing, National Police Services, and Contract and Indigenous Policing

Program Inventory:

Federal Policing Investigations, Intelligence, Protective Services, Federal Policing Prevention and Engagement, International Policing, Federal Operations Support, Governance Canadian Firearms Investigative and Enforcement Services, Criminal Intelligence Service Canada, Forensic Science and Identification Services, Canadian Police College, Canadian Police Centre for Missing and Exploited Children, RCMP Specialized Technical Investigative Services, RCMP Departmental Security, RCMP Operational IM/IT Services, Firearms Licensing and Registration, Provincial/Territorial Policing, Municipal Policing, Indigenous Policing, Contract and Indigenous Policing Operations Support, and Force Generation

Description The PCA is a defined benefit pension plan whose purpose is to provide a lifetime benefit for RCMP members and their survivors. It provides for the payment of pensions to Officers, Non-Commissioned Officers, and Constables engaged prior to March 1, 1949, except those who elected to come under the RCMP Superannuation Act. The PCA is predecessor to this Act.
Expected results To provide a pension benefit for life to eligible RCMP pensioners and survivors.
Fiscal year of last completed evaluation

2013-14

Decision following the results of last evaluation Continuation
Fiscal year of planned completion of next evaluation 2018-19
General targeted recipient groups Other – RCMP pensioners and their survivors
Initiatives to engage applicants and recipients N/A – All plan participants are either existing pensioners or survivors. There will be no new pensioners entering the plan. Current pensioners and survivors receive correspondence via the Government of Canada Pension Centre.
Planning Information (dollars)
Type of transfer payment 2018-19
Forecast
spending
2019-20
Planned
spending
2020-21
Planned
spending
2021-22
Planned
spending
Total grants 6,909,340 6,750,000 6,750,000 6,750,000
Total contributions 0 0 0 0
Total other types of transfer payments 0 0 0 0
Total program 6,909,340 6,750,000 6,750,000 6,750,000
General Information
Name of transfer payment program

Contributions to the Provinces and Territories and to Aboriginal and/or Other Communities and Organizations (not-for-profit) (Voted)

Start date

December 18, 1997, for Firearms Funding Program for Opt-in Provinces and Territories

December 1, 1998, for Aboriginal and/or Other Communities and Organizations (AOCO)

End date Ongoing
Type of transfer payment Contribution
Type of appropriation Appropriated annually through the Estimates
Fiscal year for terms and conditions

The terms and conditions were renewed by Treasury Board of Canada in fiscal year 2015-16 (March 24, 2016), for the Firearms Funding Program for Opt-in Provinces and Territories.

2012-13 for AOCO

Link to department's Program Inventory

Core Responsibility:

National Police Services

Program Inventory:

Firearms Licensing and Registration

Description

Firearms Funding Program for "Opt-in" Provinces and Territories

The Firearms Act provides the option for provinces to designate a Chief Firearms Officer (CFO) for the decision-making and administrative work related to licences and authorizations, such as:

  • issuing, refusing, revoking, and renewing of firearms licences for individuals and businesses;
  • conducting investigations;
  • inspecting firearms businesses;
  • issuing authorizations to transport and authorizations to carry firearms;
  • approving transfers of prohibited or restricted firearms and informing the Registrar of his or her decision;
  • approving applications for shooting clubs and shooting ranges and ensuring continuous compliance;
  • extending a 60-day non-resident firearms temporary borrowing licence or a 60-day non-resident declaration;
  • designating instructors to deliver firearms safety training;
  • reference hearings; and
  • entering data into the Canadian Firearms Information System.

Section 95 of the Firearms Act allows the federal Minister, with the approval of the Governor in Council, to enter into contribution agreements with provinces that opt to fulfill these duties in their jurisdiction and to compensate them for administrative costs incurred.

AOCO

The objectives of the AOCO funding program are to:

  • maximize the safety benefits of the Canadian Firearms Program (CFP) through partnerships with, and the provision of support to, Aboriginal and non-Aboriginal groups and organizations;
  • provide information and education on the firearms legislation to Aboriginal and/or other communities and organizations, including government and community organizations with an interest in firearms controls and safety; and
  • facilitate the application of and compliance with the Firearms Act.
Expected results

Firearms Funding Program for "Opt-in" Provinces and Territories

Expected result: Eligibility screening of firearms clients, through licensing, promotes responsible firearms ownership.

The provincial governments will effectively administer the Firearms Act in their jurisdictions by providing the required services, as listed in the Service Delivery Model for each agreement, in a timely and efficient manner to all firearms clients.

Performance measures: Percentage of properly completed individual licence applications finalized within the 45-day service standard.

Monitoring: Recipients are required to report to the CFP on various aspects of delivery and administration of the Firearms Act, as defined in each specific agreement.

AOCO

Expected results: Increase safety benefits provided by the CFP through partnerships and support to Aboriginal and non-Aboriginal groups; Partner organizations use contribution funding effectively.

Performance measures: The number of communities and individuals reached through partnership programs; a review of the results achieved document or deliverable compared with the funding proposal, work plan and itemized budget.

Monitoring: This will depend on the performance measures developed for a specific AOCO contribution agreement. Past AOCO agreements have required recipients to report to the CFP on their activities, such as the number of individuals who were successfully safety certified as part of firearms safety training delivered in an Aboriginal community. Other recipients report to the CFP on audience sizes and locations for firearms safety outreach products and/or messages.

Fiscal year of last completed evaluation

2015-16

The evaluation of the Transfer Payment Program Contributions to the Canadian Firearms Program (TPP-CFP) was conducted by the RCMP between June 2014 and January 2015. The evaluation was national in scope and covered the five-year period beginning April 1, 2009 and ending March 31, 2014.

Decision following the results of last evaluation Continuation
Fiscal year of planned completion of next evaluation 2019-20
General targeted recipient groups First Nations communities; Other Aboriginal recipients and organizations; Industry-related; Municipalities and local organizations; Individuals; Non-profit organizations; Provinces and territories.
Initiatives to engage applicants and recipients

Firearms Funding Program for "Opt-in" Provinces and Territories

There is an annual meeting of all CFOs – both opt-in (provincially appointed) and opt-out (federally-appointed) – to discuss emerging issues about the administration of the Firearms Act. A monthly teleconference of managers from all jurisdictions is also held to discuss operational issues and promote dialogue and consistency in business operations.

AOCO

The CFP seeks out recipient organizations for AOCO contribution funding agreements through provincial/territorial CFOs who use their established outreach networks to connect the CFP with stakeholders, not-for-profit groups, Aboriginal groups, and firearms safety organizations.

Planning Information (dollars)
Type of transfer payment 2018-19
Forecast
spending
2019-20
Planned
spending
2020-21
Planned
spending
2021-22
Planned
spending
Total grants N/A N/A N/A N/A
Total contributions 14,487,000 14,487,000 14,487,000 14,487,000
Total other types of transfer payments N/A N/A N/A N/A
Total program 14,487,000 14,487,000 14,487,000 14,487,000

Renseignements sur les programmes de paiements de transfert de 5 millions de dollars ou plus

Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert

Subvention pour indemniser les membres de la GRC pour les blessures subies dans l'exercice de leurs fonctions (crédits votés)

Date de mise en œuvre Le 8 juillet 1959
Date d'échéance Permanent
Type de paiement de transfert Subvention
Type de crédit Crédits alloués annuellement dans le Budget des dépenses
Exercice de mise en application des modalités S.O.
Lien au Répertoire des programmes du Ministère

Responsabilités essentielles :

Services de police fédérale, Services nationaux de police et Service de police contractuels et autochtones

Répertoire des programmes :

Enquêtes de la Police fédérale, Renseignement, Services de protection, Prévention et engagement de la Police fédérale, Police internationale, Soutien aux opérations fédérales, Gouvernance, Services d'enquête et d'application de la loi en matière d'armes à feu, Service canadien de renseignements criminels, Services des sciences judiciaires et de l'identité, Collège canadien de police, Centre canadien de police pour les enfants disparus et exploités, Services spécialisés d'enquêtes techniques de la GRC, Sécurité ministérielle de la GRC, Services opérationnels de la GI-TI de la GRC, Délivrance de permis et enregistrement des armes à feu, Services de police provinciaux et territoriaux, Services de police municipaux, Services de police autochtones, Soutien aux opérations des Services de police contractuels et autochtones, Mise sur pied de l'effectif

Description Ce sous-programme protège les membres de la GRC en cas d'invalidité découlant de l'exécution de leurs fonctions ou d'activités destinées à assurer la sécurité du Canada. Il fournit également une aide financière et des soins de santé aux membres de la GRC, ainsi qu'à leur famille, en cas de blessures, de maladies ou de décès découlant de l'exécution de leurs fonctions.
Résultats attendus Les clients admissibles reçoivent une indemnisation adéquate pour les effets non pécuniaires d'une blessure ou d'une maladie liée au service ou d'un décès en service.
Exercice de la dernière évaluation réalisée 2013-2014
Décision à la suite des résultats de la dernière évaluation Prolongement
Exercice de l'achèvement prévu de la prochaine évaluation 2018-2019
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux Particuliers – Membres de la GRC
Initiatives de mobilisation des demandeurs et des bénéficiaires L'administration et le paiement de la subvention sont gérés par le ministère des Anciens Combattants.
Renseignements sur la planification (en dollars)
Type de paiement de transfert Prévisions des dépenses
2018-2019 Note de bas de page 1
Dépenses prévues
2019-2020
Dépenses prévues
2020-2021
Dépenses prévues
2021-2022
Total des subventions 265 000 000 268 400 000 176 900 000 176 900 000
Total des contributions 0 0 0 0
Total des autres types de paiements de transfert 0 0 0 0
Total du programme 265 000 000 268 400 000 176 900 000 176 900 000
Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert Pensions aux termes de la Loi sur la continuation des pensions de la Gendarmerie royale du Canada (LCPGRC) (crédits législatifs)
Date de mise en œuvre 1959
Date d'échéance Se poursuivront tant qu'il y aura des membres inscrits au régime et des survivants
Type de paiement de transfert Subvention législative
Type de crédit Conformément à un fondement législatif nommé Pensions aux termes de la Loi sur la continuation des pensions de la GRC.
Exercice de mise en application des modalités S.O.
Lien au Répertoire des programmes du Ministère

Responsabilités essentielles :

Services de police fédérale, Services nationaux de police et Service de police contractuels et autochtones

Répertoire des programmes :

Enquêtes de la Police fédérale, Renseignement, Services de protection, Prévention et engagement de la Police fédérale, Police internationale, Soutien aux opérations fédérales, Gouvernance, Services d'enquête et d'application de la loi en matière d'armes à feu, Service canadien de renseignements criminels, Services des sciences judiciaires et de l'identité, Collège canadien de police, Centre canadien de police pour les enfants disparus et exploités, Services spécialisés d'enquêtes techniques de la GRC, Sécurité ministérielle de la GRC, Services opérationnels de la GI-TI de la GRC, Délivrance de permis et enregistrement des armes à feu, Services de police provinciaux et territoriaux, Services de police municipaux, Services de police autochtones, Soutien aux opérations des Services de police contractuels et autochtones, Mise sur pied de l'effectif

Description La LCPGRC est un régime de prestations de retraite dont le but est de fournir des prestations à vie aux membres de la GRC et à leurs survivants. Elle prévoit le paiement d'une pension de retraite aux officiers, aux sous-officiers et aux gendarmes embauchés avant le 1er mars 1949, sauf ceux qui ont choisi de passer sous le régime de la Loi sur la pension de retraite de la GRC. La LCPGRC est la loi qui précède la LPRGRC.
Résultats attendus Des prestations de retraite à vie pour les pensionnés admissibles et pour les personnes qui leur survivent.
Exercice de la dernière évaluation réalisée

2013-2014

Décision à la suite des résultats de la dernière évaluation Prolongement
Exercice de l'achèvement prévu de la prochaine évaluation 2018-19
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux Autre – pensionnés de la GRC et leurs survivants
Initiatives de mobilisation des demandeurs et des bénéficiaires S.O. – Tous les participants au régime sont soit des pensionnés existants, soit des survivants. Aucun nouveau pensionné ne sera inscrit au régime. Les pensionnés et les survivants actuels reçoivent la correspondance par l'entremise du Centre des pensions du gouvernement du Canada.
Renseignements sur la planification (en dollars)
Type de paiement de transfert Prévisions des dépenses
2018-2019
Dépenses prévues
2019-2020
Dépenses prévues
2020-2021
Dépenses prévues
2021-2022
Total des subventions 6 909 340 6 750 000 6 750 000 6 750 000
Total des contributions 0 0 0 0
Total des autres types de paiements de transfert 0 0 0 0
Total du programme 6 909 340 6 750 000 6 750 000 6 750 000
Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert

Contributions aux provinces et territoires et aux collectivités et organismes autochtones ou autres (COAA) (sans but lucratif) (crédits votés)

Date de mise en œuvre

Le 18 décembre 1997 pour le Programme de financement relatif aux armes à feu pour les gouvernements provinciaux et territoriaux participants

Le 1er décembre 1998 pour les collectivités et organismes autochtones ou autres (COAA)

Date d'échéance Permanent
Type de paiement de transfert Contributions
Type de crédit Crédits alloués annuellement dans le Budget des dépenses
Exercice de mise en application des modalités

Les modalités ont été renouvelées par le Conseil du Trésor du Canada au cours de l'exercice 2015-2016 (le 24 mars 2016) concernant le Programme de financement relatif aux armes à feu pour les gouvernements provinciaux et territoriaux participants.

2012-2013 : COAA

Lien au Répertoire des programmes du Ministère

Responsabilités essentielles :

Services nationaux de police

Répertoire des programmes :

Délivrance de permis et enregistrement des armes à feu

Description

Programme de financement relatif aux armes à feu pour les gouvernements provinciaux et territoriaux participants

La Loi sur les armes à feu offre aux provinces la possibilité de désigner un contrôleur des armes à feu (CAF) à des fins de prise de décision et de tâches administratives liées aux permis et aux autorisations, notamment :

  • Délivrer, refuser de délivrer, révoquer ou renouveler les permis d'armes à feu de particuliers ou d'entreprises;
  • Mener des enquêtes;
  • Inspecter des entreprises d'armes à feu;
  • Délivrer des autorisations de transport et des autorisations de port d'armes à feu;
  • Approuver la cession d'armes à feu prohibées ou à autorisation restreinte et faire part de sa décision au directeur de l'enregistrement des armes à feu;
  • Approuver les demandes présentées relativement à des clubs de tir ou à des champs de tir et assurer la conformité continue de ceux-ci;
  • Prolonger les permis temporaires d'emprunt d'armes à feu pour non-résident de 60 jours ou les déclarations d'armes à feu pour non-résident de 60 jours;
  • Désigner des instructeurs pour l'offre de formation sur le maniement sécuritaire des armes à feu;
  • Renvoyer des cas aux fins d'audition;
  • Saisir des données dans le Système canadien d'information relativement aux armes à feu.

En vertu de l'article 95 de la Loi sur les armes à feu, le ministre fédéral peut conclure, avec l'approbation du gouverneur en conseil, des ententes de contribution avec les provinces qui choisissent d'assumer ces fonctions elles-mêmes et les indemniser pour les coûts administratifs engagés.

COAA

Les objectifs du Programme de financement des COAA sont les suivants :

  • Maximiser les avantages sur le plan de la sécurité du Programme canadien des armes à feu (PCAF) au moyen de partenariats avec des groupes et des organismes autochtones et non autochtones, et par la prestation de soutien à ceux-ci;
  • Informer et sensibiliser les COAA – y compris les organismes gouvernementaux et communautaires ayant un intérêt dans le contrôle et la sécurité des armes à feu – quant aux dispositions législatives sur les armes à feu;
  • Faciliter l'application et le respect de la Loi sur les armes à feu.
Résultats attendus

Programme de financement relatif aux armes à feu pour les gouvernements provinciaux et territoriaux participants

Résultats attendus : La vérification continue de l'admissibilité à un permis des propriétaires d'armes à feu favorise une possession responsable.

Les gouvernements provinciaux appliqueront de façon efficace la Loi sur les armes à feu dans leur administration en fournissant les services requis, tels qu'ils sont énumérés dans le modèle de prestation de services de chaque entente, en temps opportun et de manière efficace à tous les utilisateurs d'armes à feu.

Mesure du rendement : Pourcentage de demandes dûment remplies de permis d'armes à feu pour particuliers traitées conformément à la norme de service de 45 jours.

Surveillance : Les bénéficiaires sont tenus de rendre compte au PCAF de divers aspects de l'exécution et de l'application de la Loi sur les armes à feu, comme il est indiqué dans chaque entente précise.

COAA

Résultats attendus : Avantages accrus en matière de sécurité fournis par le PCAF au moyen de partenariats avec des groupes autochtones et non autochtones et par la prestation de soutien à ces groupes; utilisation efficace du financement par contribution par les organismes partenaires.

Mesure du rendement : Nombre de collectivités et de personnes jointes dans le cadre des programmes de partenariats; examen du document sur les résultats obtenus ou du produit livrable par rapport à la proposition de financement, au plan de travail et au budget ventilé.

Surveillance : La surveillance dépendra des mesures de rendement créées dans le cadre d'une entente de contribution précise COAA. Par le passé, les ententes COAA exigeaient que les bénéficiaires rendent compte au PCAF de leurs activités, par exemple le nombre de personnes ayant obtenu un certificat de sécurité dans le cadre d'une formation sur le maniement sécuritaire des armes à feu offerte dans une collectivité autochtone. Les autres bénéficiaires rendent compte au PCAF de la taille des auditoires et des emplacements relatifs aux produits ou aux messages de sensibilisation à la sécurité des armes à feu.

Exercice de la dernière évaluation réalisée

2015-2016

De juin 2014 à janvier 2015, la GRC a effectué une évaluation des contributions du programme de paiements de transfert au Programme canadien des armes à feu (PPT-PCAF). Il s'agissait d'une évaluation de portée nationale qui couvrait la période allant du 1er avril 2009 au 31 mars 2014.

Décision à la suite des résultats de la dernière évaluation Prolongement
Exercice de l'achèvement prévu de la prochaine évaluation 2019-2020
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux Collectivités des Premières Nations, autres bénéficiaires et organismes autochtones, groupes liés à l'industrie, municipalités et organisations locales, particuliers, organismes sans but lucratif et provinces et territoires.
Initiatives de mobilisation des demandeurs et des bénéficiaires

Programme de financement relatif aux armes à feu pour les gouvernements provinciaux et territoriaux participants

Les CAF des provinces participantes (nommés par le gouvernement provincial) et ceux des provinces non participantes (nommés par le gouvernement fédéral) se rencontrent chaque année afin de discuter des nouvelles questions liées à l'application de la Loi sur les armes à feu. De plus, les gestionnaires de toutes les administrations participent à une téléconférence mensuelle afin de discuter des questions opérationnelles et de promouvoir le dialogue et l'uniformité relativement aux opérations commerciales.

COAA

Le PCAF recherche activement des organismes bénéficiaires en vue d'établir des ententes de financement par contribution avec les COAA par l'entremise de CAF provinciaux ou territoriaux, qui se servent de leurs réseaux de liaison pour établir des liens entre le PCAF et des intervenants, des groupes sans but lucratif, des groupes autochtones et des organismes chargés de la sécurité des armes à feu.

Renseignements sur la planification (en dollars)
Type de paiement de transfert Prévisions des dépenses
2018-2019
Dépenses prévues
2019-2020
Dépenses prévues
2020-2021
Dépenses prévues
2021-2022
Total des subventions S.O. S.O. S.O. S.O.
Total des contributions 14 487 000 14 487 000 14 487 000 14 487 000
Total des autres types de paiements de transfert S.O. S.O. S.O. S.O.
Total du programme 14 487 000 14 487 000 14 487 000 14 487 000

2019-2020 Departmental Sustainable Development Strategy

1. Context for the Departmental Sustainable Development Strategy

Although the Royal Canadian Mounted Police is not bound by the Federal Sustainable Development Act and is not required to develop a full departmental sustainable development strategy, the Royal Canadian Mounted Police adheres to the principles of the Federal Departmental Sustainable Development Strategy (FSDS) by implementing the Policy on Green Procurement.

The Policy on Green Procurement supports the Government of Canada's effort to promote environmental stewardship. In keeping with the objectives of the policy, the Royal Canadian Mounted Police supports sustainable development by integrating environmental performance considerations into the procurement decision-making process through the actions described in the "FSDS goal: low-carbon government" table in section 2 below.

2. Commitments for the Royal Canadian Mounted Police

FSDS goal: low-carbon government
FSDS target FSDS contributing action Corresponding departmental actions Support for United Nation's Sustainable Development Goal target Starting points, targets and performance indicators for departmental actions Link to the department's Program Inventory
Reduce Greenhouse Gas (GHG) emissions from federal government buildings and fleets by 40% below 2005 levels by 2030, with an aspiration to achieve it by 2025.

Support the transition to a low carbon economy through green procurement

Ensuring decision makers have the necessary training and awareness to support green procurement

12.7 Promote public procurement practices that are sustainable, in accordance with national policies and priorities

12.7.1 Number of countries implementing sustainable public procurement policies and action plans

https://sustainabledevelopment.un.org/sdg12

Starting point:

Results from 2016-17 baseline with same target achieved: 88 employees; 99%

Target:

90 or 95% of employees in the given fiscal year

Performance indicator:

Procurement Personnel and Materiel Managers will have received green procurement training through the Canada School of Public Service (CSPS) course C215 or its equivalent.

Internal Services
Ensuring key officials include contribution to and support for the Government of Canada Policy on Green Procurement objectives in their performance evaluations

12.7 Promote public procurement practices that are sustainable, in accordance with national policies and priorities

12.7.1 Number of countries implementing sustainable public procurement policies and action plans

https://sustainabledevelopment.un.org/sdg12

Starting point:

Results from the 2016-17 baseline with the same target achieved: 2 Directors; 100%

Target:

2 or 100% of Directors in the given fiscal year

Performance indicator:

Directors of Procurement will have environmental clauses incorporated into their performance evaluations.

Internal Services
Setting departmental targets to reduce the environmental impact on specific goods or services

12.7 Promote public procurement practices that are sustainable, in accordance with national policies and priorities

12.7.1 Number of countries implementing sustainable public procurement policies and action plans

https://sustainabledevelopment.un.org/sdg12

Starting point:

Results from 2016-17 baseline with same target achieved: 75% of administrative fleet vehicles purchased will be hybrid vehicles or the most fuel-efficient vehicle in its class.

Target:

75% of new light-duty administrative fleet vehicle purchases will be zero-emission vehicles (ZEVs) or hybrid.

Performance indicator:

New light-duty administrative fleet vehicle purchases will be zero-emission vehicles (ZEVs) or hybrid.

Internal Services
Integrating environmental considerations into procurement management processes and controls

12.7 Promote public procurement practices that are sustainable, in accordance with national policies and priorities

12.7.1 Number of countries implementing sustainable public procurement policies and action plans

https://sustainabledevelopment.un.org/sdg12

Starting point:

Results from 2016-17 baseline with same target achieved: 85%

Target:

85% of the total number of solicitations in the given fiscal year

Performance indicator:

Solicitation documents issued by RCMP will incorporate environmental clauses.

Internal Services
Integrating environmental considerations into procurement management processes and controls

12.7 Promote public procurement practices that are sustainable, in accordance with national policies and priorities

12.7.1 Number of countries implementing sustainable public procurement policies and action plans

https://sustainabledevelopment.un.org/sdg12

Starting point:

Results from 2016-17 baseline with same target achieved: 100%

Target:

75% of the total number of pre-solicitation file reviews in the given fiscal year

Performance indicator:

Pre-solicitation file reviews conducted by HQ Contract Quality Control will recommend environmental criteria for the requirement definition.

Internal Services
Integrating environmental considerations into procurement management processes and controls

12.7 Promote public procurement practices that are sustainable, in accordance with national policies and priorities

12.7.1 Number of countries implementing sustainable public procurement policies and action plans

https://sustainabledevelopment.un.org/sdg12

Starting point:

Results from 2016-17 baseline with same target achieved: 87%

Target:

85% of the total number of solicitations in the given fiscal year

Performance indicator:

Solicitation documents issued by RCMP will incorporate electronic payment instructions to help promote direct deposit banking for vendors.

Internal Services

3. Integrating sustainable development

The expected results for the majority of the goals listed above are related to the environmentally responsible acquisition, use, and disposal of goods and services.

Green procurement and sustainable development policies and practices exist within the department.

Planned activities include continuing to increase training and support for green procurement, engaging stakeholders by communicating our goals, monitoring, and reporting on progress while looking for opportunities to further integrate sustainable development and environment considerations into the procurement planning and decision making. Future changes to policies and practices will be reviewed and incorporated into internal policies and practices, subject to operational requirements when practicable.

The Royal Canadian Mounted Police will continue to ensure that its decision-making process includes consideration of FSDS goals and targets through its Strategic Environmental Assessment (SEA) process. An SEA for policy, plan or program proposals includes an analysis of the impacts of the given proposal on the environment, including on FSDS goals and targets.

Public statements on the results of the Royal Canadian Mounted Police's assessments are made public when an initiative that has undergone a detailed SEA is announced. The purpose of the public statement is to demonstrate that the environmental effects, including the impacts on achieving the FSDS goals and targets, of the approved policy, plan or program have been considered during proposal development and decision-making.

Green Procurement Plan – Fiscal Year 2019-2020

Green Procurement Targets

Procurement personnel and materiel managers will have received green procurement training through the Canada School of Public Service (CSPS) course C215 or its equivalent.
Performance Measure Target
Number or percentage of procurement and/or materiel management specialists who have completed the Canada School of Public Service Green Procurement course (C215) or equivalent, in the given fiscal year.

90

95%

Methodology

This measure applies to all employees at the PG-05 or PG-06 level (or those who report to a PG-05 or a PG-06 responsible for materiel management or procurement) who have completed the Canada School of Public Service Green Procurement course (C215) or equivalent, in the given fiscal year. In order to improve results, all new employees will be advised to take the course, and procurement managers will be reminded of the requirement at monthly manager's meeting.

Directors of Procurement will have environmental clauses incorporated into their performance evaluations.
Performance Measure Target
Number or percentage of Directors of Procurement whose performance evaluation includes support and contribution towards green procurement, in the given fiscal year.

2

100%

Methodology

The Director General will confirm that it was included in the performance evaluation of the identified Directors. Any new Procurement Director positions will also have this target included in their performance evaluation. The result will be clear accountabilities at the Director level will increase support for green procurement initiatives.

RCMP will utilize green consolidated procurement instruments for the purchases of laptop computers, desktop computers and network printers.
Performance Measure Target
Dollar value of purchases against green consolidated procurement instruments for laptop computers, desktop computers and network printers, relative to total dollar value of all purchases for laptop computers, desktop computers andynetwork printers in the target fiscal year. 0

Methodology

The goal and target for using consolidated procurement instruments for desktops, laptops and printers has been removed this fiscal year. The RCMP no longer has authority to make the purchases, and all orders for laptops, desktops and printers not available on standing offer must be processed by SSC. As such, the target of 85% from fiscal year 2016-2017 is no longer measurable and no longer provides the expected results. In the event that full procurement authority from SSC is delegated to RCMP in the future, this goal and target may be reinstated.

RCMP new light-duty administrative fleet vehicle purchases will be zero-emission vehicles (ZEVs) or hybrid.
Performance Measure Target
Dollar value of light-duty administrative fleet vehicle purchases for zero-emission vehicles (ZEVs) or hybrid vehicles relative to the total dollar value of all purchases of light-duty administrative fleet vehicles in the target fiscal year. 75%

Methodology

The RCMP's financial system will be used to track the number of RCMP administrative fleet vehicles that are zero-emission or hybrid. All purchases of administrative fleet vehicles will be reviewed to determine if environmental considerations are applicable. The internal policy on Green Fleet Operations outlines commitment to environmental considerations.

Solicitation documents will incorporate environmental clauses.
Performance Measure Target
Percentage of solicitation documents that incorporate environmental clauses relative to the total number of solicitation documents issued by the RCMP. 85%

Methodology

A minimum sampling of 80 files will be selected and evaluated. Files for different commodities that contain environmental considerations will be solicited from various regions. Procurement officers will be encouraged to use them, especially on non-competitive requirements. Solicitation document templates are available on the RCMP's Procurement & Contracting GCpedia page for accessibility by all procurement officers. Procurement managers will be reminded of the requirement at monthly manager's meetings.

Pre-solicitation file reviews conducted by HQ Contract Quality Control will recommend environmental criteria for the requirement definition.
Performance Measure Target
Percentage of pre-solicitation file reviews that recommend environmental criteria relative to the total number of pre-solicitation file reviews conducted by HQ Contract Quality Control in the target fiscal year 75%

Methodology

Each pre-review will be identified in the tracking log and it is recorded when environmental consideration recommendations are provided. Additionally, the rationale for not providing environmental consideration recommendations will be recorded. Procurement officers will be encouraged to incorporate these recommendations into their evaluation criteria and statements of work, and managers will be reminded of the requirement when they are required to sign the pre-review evaluation report.

Solicitation documents will incorporate electronic payment instructions to help promote direct deposit baking for vendor payments.
Performance Measure Target
Percentage of solicitation documents that incorporate electronic payment instructions relative to the total number of solicitation documents by the RCMP in the target fiscal year 85%

Methodology

Each pre-review will be identified in the tracking log and it is recorded when electronic payment instructions are provided. Additionally, the rationale for not providing electronic payment instructions will be recorded. Procurement officers will be encouraged to use them, especially on non-competitive requirements, and managers will be reminded of the requirement when they are required to sign the pre-review evaluation report.

Stratégie ministérielle de développement durable 2019-2020

1. Contexte de la Stratégie ministérielle de développement durable

La Gendarmerie royale du Canada n'est pas assujettie à la Loi fédérale sur le développement durable et n'est donc pas tenue d'élaborer une stratégie complète de développement durable, mais elle souscrit aux principes de la Stratégie fédérale de développement durable (SFDD) en appliquant la Politique d'achats écologiques.

La Politique d'achats écologiques appuie les efforts que le gouvernement du Canada déploie pour promouvoir la gérance de l'environnement. Conformément aux objectifs de la politique, la Gendarmerie royale du Canada appuie le développement durable en intégrant les facteurs de performance environnementale au processus décisionnel en matière d'approvisionnement au moyen des mesures décrites dans le tableau « Objectif de la SFDD : gouvernement à faible émission de carbone », dans la section 2 ci-dessous.

2. Engagements pour la Gendarmerie royale du Canada.

Objectif de la SFDD : Un gouvernement à faible émission de carbone
Objectif de la SFDD Mesures de contribution de la SFDD Mesures ministérielles correspondantes Appui à la cible de l'objectif de développement durable des Nations Unies Points de départ, cibles et indicateurs de rendement pour les mesures ministérielles Lien avec l'inventaire des programmes de l'organisation
Réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) des immeubles et des parcs automobiles du gouvernement fédéral de 40 % en dessous des niveaux de 2005 d'ici 2030, avec une aspiration à l'atteindre d'ici 2025.

Soutenir la transition vers une économie à faibles émissions de carbone grâce à des pratiques d'achat écologiques.

Veiller à ce que les décideurs aient la formation nécessaire pour soutenir les achats écologiques et soient sensibilisés à cet égard

12.7 Promouvoir des pratiques durables dans le cadre de la passation des marchés publics, conformément aux politiques et priorités nationales.

12.7.1 Nombre de pays mettant en œuvre des politiques et des plans d'action en faveur des pratiques durables de passation des marchés publics

https://sustainabledevelopment.un.org/sdg12

[en anglais seulement]

Point de départ :

Résultats de l'année de référence 2016-2017 ayant la même cible : 88 employés; 99 %

Cible :

90 ou 95 % des employés dans l'exercice financier donné

Indicateur de rendement :

Le personnel responsable des achats et les gestionnaires du matériel auront suivi le cours sur les achats écologiques (C215) de l'École de la fonction publique du Canada (EFPC) ou l'équivalent.

Services internes
Veiller à ce que les principaux cadres incluent la contribution et l'appui apportés aux objectifs de la Politique sur les achats écologiques du gouvernement du Canada dans leurs évaluations du rendement

12.7 Promouvoir des pratiques durables dans le cadre de la passation des marchés publics, conformément aux politiques et priorités nationales.

12.7.1 Nombre de pays mettant en œuvre des politiques et des plans d'action en faveur des pratiques durables de passation des marchés publics

https://sustainabledevelopment.un.org/sdg12

[en anglais seulement]

Point de départ :

Résultats de l'année de référence 2016-2017 ayant la même cible : 2 directeurs; 100 %

Cible :

2 ou 100 % des directeurs dans l'exercice financier donné

Indicateur de rendement :

Des clauses environnementales seront intégrées dans l'évaluation du rendement des directeurs de service des approvisionnements.

Services internes
Établir des cibles ministérielles pour réduire l'impact environnemental de biens ou de services particuliers

12.7 Promouvoir des pratiques durables dans le cadre de la passation des marchés publics, conformément aux politiques et priorités nationales.

12.7.1 Nombre de pays mettant en œuvre des politiques et des plans d'action en faveur des pratiques durables de passation des marchés publics

https://sustainabledevelopment.un.org/sdg12

[en anglais seulement]

Point de départ :

Résultats de l'année de référence 2016-2017 ayant la même cible : 75 % des véhicules administratifs achetés seront des véhicules hybrides ou les véhicules les plus écoénergétiques de leur catégorie.

Cible :

75 % des nouveaux achats de véhicules légers du parc automobile seront des véhicules à zéro émission ou hybrides.

Indicateur de rendement :

Les nouveaux achats de véhicules légers du parc automobile seront des véhicules à zéro émission ou hybrides.

Services internes
Intégrer des facteurs environnementaux aux processus et aux contrôles de gestion des achats

12.7 Promouvoir des pratiques durables dans le cadre de la passation des marchés publics, conformément aux politiques et priorités nationales.

12.7.1 Nombre de pays mettant en œuvre des politiques et des plans d'action en faveur des pratiques durables de passation des marchés publics

https://sustainabledevelopment.un.org/sdg12

[en anglais seulement]

Point de départ :

Résultats de l'année de référence 2016-2017 ayant la même cible : 85 %

Cible :

85 % du nombre total d'invitations à soumissionner durant l'exercice financier donné

Indicateur de rendement :

Les documents d'invitation à soumissionner de la GRC comprendront des clauses environnementales.

Services internes
Intégrer des facteurs environnementaux aux processus et aux contrôles de gestion des achats

12.7 Promouvoir des pratiques durables dans le cadre de la passation des marchés publics, conformément aux politiques et priorités nationales.

12.7.1 Nombre de pays mettant en œuvre des politiques et des plans d'action en faveur des pratiques durables de passation des marchés publics

https://sustainabledevelopment.un.org/sdg12

[en anglais seulement]

Point de départ :

Résultats de l'année de référence 2016-2017 ayant la même cible : 100 %

Cible :

75 % du nombre total d'examens de dossiers antérieurs à l'invitation à soumissionner durant l'exercice financier donné

Indicateur de rendement :

Les examens des dossiers d'invitation à soumissionner effectués par le Contrôle de la qualité des contrats de la Direction générale (DG) comporteront la recommandation d'inclure des critères environnementaux dans la définition des besoins.

Services internes
Intégrer des facteurs environnementaux aux processus et aux contrôles de gestion des achats

12.7 Promouvoir des pratiques durables dans le cadre de la passation des marchés publics, conformément aux politiques et priorités nationales.

12.7.1 Nombre de pays mettant en œuvre des politiques et des plans d'action en faveur des pratiques durables de passation des marchés publics

https://sustainabledevelopment.un.org/sdg12

[en anglais seulement]

Point de départ :

Résultats de l'année de référence 2016-2017 ayant la même cible : 87 %

Cible :

85 % du nombre total d'invitations à soumissionner durant l'exercice financier donné

Indicateur de rendement :

Les documents d'invitation à soumissionner de la GRC comprendront des directives pour le paiement électronique en vue de favoriser le dépôt direct pour les fournisseurs.

Services internes

3. Intégration du développement durable

Les résultats attendus pour la majorité des objectifs énumérés ci-dessus ont trait à l'acquisition, l'utilisation et l'élimination de biens et services d'une manière qui respecte l'environnement.

Les politiques et les pratiques de développement durable et d'achats verts continuent d'exister au sein de l'organisation.

Pour ce qui est des activités prévues, nous comptons continuer d'accroître la formation et l'appui aux achats écologiques, mobiliser les intervenants par la communication de nos objectifs, maintenir nos activités de surveillance et présenter des rapports sur les progrès réalisés tout en cherchant des possibilités d'intégrer davantage le développement durable et les considérations environnementales à la planification et à la prise de décisions relatives aux achats. Les modifications futures apportées aux politiques et aux pratiques seront examinées et intégrées aux politiques et aux pratiques internes, en fonction des exigences opérationnelles lorsque cela est faisable.

La Gendarmerie royale du Canada continuera de veiller à ce que son processus décisionnel tienne compte des objectifs et des cibles de la SFDD dans le cadre du processus de l'évaluation environnementale stratégique (EES). Une EES à l'égard de propositions de politiques, de plans et de programmes comprend une analyse des incidences de la proposition sur l'environnement, notamment sur les objectifs et les cibles de la SFDD.

Les déclarations publiques sur les résultats des évaluations de la Gendarmerie royale du Canada seront publiées lorsqu'une initiative ayant fait l'objet d'une EES détaillée aura été annoncée. La déclaration publique vise à montrer que les incidences sur l'environnement, y compris les conséquences sur l'atteinte des objectifs et des cibles de la SFDD, des politiques, plans ou programmes approuvés, ont été prises en considération lors de l'élaboration du projet et de la prise de décisions.

3. Integrating sustainable development

The expected results for the majority of the goals listed above are related to the environmentally responsible acquisition, use, and disposal of goods and services.

Green procurement and sustainable development policies and practices exist within the department.

Planned activities include continuing to increase training and support for green procurement, engaging stakeholders by communicating our goals, monitoring, and reporting on progress while looking for opportunities to further integrate sustainable development and environment considerations into the procurement planning and decision making. Future changes to policies and practices will be reviewed and incorporated into internal policies and practices, subject to operational requirements when practicable.

The Royal Canadian Mounted Police will continue to ensure that its decision-making process includes consideration of FSDS goals and targets through its Strategic Environmental Assessment (SEA) process. An SEA for policy, plan or program proposals includes an analysis of the impacts of the given proposal on the environment, including on FSDS goals and targets.

Public statements on the results of the Royal Canadian Mounted Police's assessments are made public when an initiative that has undergone a detailed SEA is announced. The purpose of the public statement is to demonstrate that the environmental effects, including the impacts on achieving the FSDS goals and targets, of the approved policy, plan or program have been considered during proposal development and decision-making.

Résultats liés aux achats écologiques pour l'exercice 2019-2020

Objectifs en matière d'achats écologiques

Les employés chargés des achats et les gestionnaires responsables du matériel auront suivi une formation sur les achats écologiques offerte par l'École de la fonction publique du Canada (EFPC), notamment le cours C215, ou l'équivalent.
Mesure du rendement Objectif
Nombre et pourcentage de spécialistes de la gestion des achats ou du matériel ayant suivi le cours sur les achats écologiques (C215) de l'École de la fonction publique du Canada, ou l'équivalent, au cours de l'exercice visé.

90

95 %

Méthode

Cette mesure s'applique aux employés de niveau PG-05 ou PG-06 (ou qui relèvent d'un PG-05 ou d'un PG-06 responsable de la gestion du matériel ou des achats) qui ont suivi le cours sur les achats écologiques de l'École de la fonction publique du Canada (C215), ou l'équivalent, au cours de l'exercice visé. Afin d'améliorer les résultats, tous les nouveaux employés seront avisés de suivre le cours, et on rappellera l'exigence aux gestionnaires des achats lors de la réunion mensuelle des gestionnaires.

Des clauses environnementales seront intégrées dans l'évaluation du rendement des directeurs de service des approvisionnements.
Mesure du rendement Objectif
Nombre et pourcentage de gestionnaires et de chefs fonctionnels chargés des achats et du matériel dont l'évaluation du rendement comprend un soutien et une participation aux achats écologiques au cours de l'exercice visé.

2

100 %

Méthode

Le directeur général confirmera que le soutien et la contribution aux achats écologiques ont été inclus dans l'évaluation du rendement des directeurs désignés. De plus, cet objectif sera inclus dans l'évaluation de rendement de tout nouveau poste de directeur des achats. Il en résultera des responsabilités claires au niveau des directeurs, ce qui se traduira par un soutien accru aux initiatives d'achats écologiques.

La Gendarmerie royale du Canada (GRC) se servira d'instruments d'achats regroupés écologiques pour l'achat d'ordinateurs portatifs, d'ordinateurs de bureaux et d'imprimantes réseau.
Mesure du rendement Objectif
Valeur en dollars des achats effectués au moyen d'instruments d'achat regroupés écologiques pour des ordinateurs portatifs, des ordinateurs de bureau et des imprimantes réseau par rapport à la valeur totale en dollars de l'ensemble des achats d'ordinateurs portatifs, d'ordinateurs de bureau et d'imprimantes réseau au cours de l'exercice cible. 0

Méthode

L'objectif et la cible concernant l'utilisation d'instruments d'achat regroupés pour les ordinateurs de bureau, les ordinateurs portatifs et les imprimantes ont été supprimés au cours du présent exercice. La GRC n'a plus l'autorisation requise pour effectuer les achats, et toutes les commandes doivent être traitées par Services partagés Canada (SPC). Par conséquent, la cible de 85  % fixée pour l'exercice 2016-2017 n'est plus mesurable et ne fournit plus les résultats prévus. Si le pouvoir d'achat délégué passe de SPC à la GRC à l'avenir, cet objectif et cette cible pourraient être rétablis.

Les véhicules administratifs achetés par la GRC (sous réserve de leur disponibilité) seront des véhicules hybrides ou les véhicules les plus économiques de leur catégorie.
Mesure du rendement Objectif
Valeur en dollars des achats, pour usage administratif, de véhicules hybrides ou de véhicules les plus économiques de leur catégorie par rapport à la valeur en dollars totale de l'ensemble des achats de véhicules administratifs au cours de l'exercice cible. 75 %

Méthode

Le système financier de la GRC permet d'assurer le suivi du nombre de véhicules administratifs du parc automobile de la GRC qui sont des véhicules hybrides ou les véhicules les plus économiques de leur catégorie. Tous les achats de véhicules administratifs seront examinés afin de déterminer si des facteurs liés à l'environnement s'appliquent. La politique interne sur l'écologisation des opérations du parc automobile décrit l'engagement à l'égard des facteurs liés à l'environnement.

Les documents d'invitation à soumissionner contiendront des clauses environnementales.
Mesure du rendement Objectif
Pourcentage de documents d'invitation à soumissionner qui contiennent des clauses environnementales par rapport au nombre total de documents d'invitation à soumissionner publiés par la GRC. 85 %

Méthode

Un échantillon d'au moins 80 dossiers sera sélectionné et évalué. On demandera à diverses régions de fournir des dossiers pour différents produits qui sont visés par des facteurs liés à l'environnement. On encouragera les agents des achats à les utiliser, en particulier pour les besoins non concurrentiels. Les agents des achats peuvent consulter les modèles de documents d'invitation à soumissionner sur la page GCpédia de la Section des acquisitions et des marchés de la GRC. On rappellera l'exigence aux gestionnaires des achats lors des réunions mensuelles des gestionnaires.

Les examens des dossiers d'invitation à soumissionner effectués par le Contrôle de la qualité des contrats de la Direction générale (DG) comporteront la recommandation d'inclure des critères environnementaux dans la définition des besoins.
Mesure du rendement Objectif
Pourcentage des examens des dossiers d'invitation à soumissionner qui comportent la recommandation d'inclure des critères environnementaux par rapport au nombre total de dossiers d'invitation à soumissionner examinés par le Contrôle de la qualité des contrats de la DG au cours de l'exercice cible. 75 %

Méthode

Chaque examen préalable sera indiqué dans le registre de suivi et consigné lorsque des recommandations d'ordre environnemental seront fournies. De plus, les raisons pour lesquelles des recommandations d'ordre environnemental n'ont pas été formulées seront consignées. On encouragera les agents des achats à intégrer ces recommandations dans leurs critères d'évaluation et leurs énoncés des travaux, et on rappellera l'exigence aux gestionnaires lorsqu'ils signeront le rapport d'évaluation de l'examen préalable.

Les documents d'invitation à soumissionner comprendront des directives pour le paiement électronique en vue de favoriser le dépôt direct pour les paiements aux fournisseurs.
Mesure du rendement Objectif
Pourcentage de documents d'invitation à soumissionner qui contiennent des directives pour le paiement électronique par rapport au nombre total de documents d'invitation à soumissionner publiés par la GRC au cours de l'exercice cible. 85 %

Méthode

Chaque examen préalable sera indiqué dans le registre de suivi et consigné lorsque des directives pour le paiement électronique seront fournies. De plus, les raisons pour lesquelles des directives pour le paiement électronique n'ont pas été fournies seront consignées. On encouragera les agents des achats à les utiliser, en particulier pour les besoins non concurrentiels, et on rappellera l'exigence aux gestionnaires lorsqu'ils devront signer le rapport d'évaluation de l'examen préalable.

Future-Oriented Statement of Operations of the Royal Canadian Mounted Police

Future-Oriented Statement of Operations (unaudited)

For the year ending March 31, 2020

(in thousands of dollars)
Forecast
results
2018-2019
Planned
results
2019-2020
Expenses
Contract and Indigenous Policing $3,604,265 $3,331,961
Federal Policing 1,207,291 978,849
National Policing Services 547,355 538,328
Internal Services 599,005 560,310
Expenses incurred on behalf of Government 148 992
Total expenses 5,958,064 5,410,440
Revenues
Policing services 2,312,877 2,490,130
Firearms licence fees 28,079 27,902
Other revenues 58,490 41,202
Revenues earned on behalf of Government (733,985) (777,650)
Total revenues 1,665,461 1,781,584
Net cost of operations before government funding and transfers  $4,292,603 $3,628,856

The accompanying notes form an integral part of this Future-Oriented Statement of Operations.

Notes to the Future-Oriented Statement of Operations (unaudited)
For the year ending March 31, 2020

1. Methodology and significant assumptions

The Future-Oriented Statement of Operations has been prepared on the basis of government priorities and departmental plans as described in the Departmental Plan.

The information in the forecast results for fiscal year 2018-2019 is based on actual results as at November 30, 2018 and on forecasts for the remainder of the fiscal year. Forecasts have been made for the planned results for fiscal year 2019-2020.

The main assumptions underlying the forecasts are as follows:

  • The activities of the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) will remain substantially the same as in the previous year.
  • Expenses and revenues, including the determination of amounts internal and external to the government, are based on past experience and known changes to future conditions.

These assumptions are made as at December 31, 2018.

2. Variations and changes to the forecast financial information

Although every attempt has been made to forecast final results for the remainder of 2018-2019 and for 2019-2020, actual results achieved for both years are likely to differ from the forecast information presented, and this variation could be material.

In preparing this Future-Oriented Statement of Operations, the RCMP has made estimates and assumptions about the future. These estimates and assumptions may differ from the subsequent actual results. Estimates and assumptions are based on past experience and other factors, including expectations of future events that are believed to be reasonable under the circumstances, and are continually evaluated.

Factors that could lead to material differences between the Future-Oriented Statement of Operations and the historical statement of operations include:

  • the timing and amount of acquisitions and disposals of property, plant and equipment, which may affect gains, losses and amortization expense;
  • the implementation of new collective agreements;
  • economic conditions, which may affect the amount of revenue earned; and
  • other changes to the operating budget, such as new initiatives or technical adjustments later in the fiscal year.

After the Departmental Plan is tabled in Parliament, the RCMP will not be updating the forecasts for any changes in financial resources made in ensuing supplementary estimates. Variances will be explained in the Departmental Results Report.

3. Summary of significant accounting policies

The Future-Oriented Statement of Operations has been prepared using the Government of Canada's accounting policies in effect for fiscal year 2018-2019, and is based on Canadian public sector accounting standards. The presentation and results using the stated accounting policies do not result in any significant differences from Canadian public sector accounting standards.

Significant accounting policies are as follows:

a) Expenses

Transfer payments are recorded as an expense in the year the transfer is authorized and all eligibility criteria have been met by the recipient.

Other expenses are generally recorded when goods are received or services are rendered and include expenses related to personnel, professional and special services, repair and maintenance, utilities, materials and supplies, as well as amortization of tangible capital assets. Provisions to reflect changes in the value of assets or liabilities, such as provisions for bad debts and inventory obsolescence, as well as utilization of inventories are also included in other expenses.

b) Revenues

Revenues from regulatory fees are recognized based on the services provided in the fiscal year.

Funds received from external parties for specified purposes are recorded upon receipt as deferred revenue. These revenues are recognized in the period in which the related expenses are incurred.

Deferred revenue consists of amounts received in advance of the delivery of goods and rendering of services that will be recognized as revenue in a subsequent fiscal year as it is earned.

Other revenues are recognized in the period the event giving rise to the revenues occurred.

Revenues that are non-respendable are not available to discharge the RCMP's liabilities. Although the Commissioner is expected to maintain accounting control, she has no authority over the disposition of non-respendable revenues. As a result, non-respendable revenues are considered to be earned on behalf of the Government of Canada and are therefore presented as a reduction of RCMP's gross revenues.

4. Parliamentary authorities

The RCMP is financed by the Government of Canada through parliamentary authorities. Financial reporting of authorities provided to the RCMP differs from financial reporting according to generally accepted accounting principles because authorities are based mainly on cash flow requirements. Items recognized in the Future-Oriented Statement of Operations in one year may be funded through parliamentary authorities in prior, current or future years. Accordingly, the RCMP has a different net cost of operations for the year on a government funding basis than on an accrual accounting basis. The differences are reconciled in the following tables:

a) Reconciliation of net cost of operations to requested authorities

(in thousands of dollars)
Forecast Results
2018-19
Planned Results
2019-20
Net cost of operations before government funding and transfers $4,292,603 $3,628,856
Adjustments for items affecting net cost of operations but not affecting authorities:
Amortization of tangible capital assets (169,501) (166,091)
Services provided without charge by other government departments (363,399) (374,600)
Decrease (increase) in vacation pay and compensatory leave 374 (1,833)
Decrease (increase) in employee future benefits 5,297 7,681
Bad debt expense 16 104
Uncollected respendable revenue (47,059) 81,596
Total items affecting net cost of operations but not affecting authorities (574,272) (453,143)
Adjustments for items not affecting net cost of operations but affecting authorities:
Acquisition of tangible capital assets (excluding assets under capital leases) 374,051 248,693
Lease payments for tangible capital assets 1,028 1,075
Increase (decrease) in inventory (17,364) 1,382
Total items not affecting net cost of operations but affecting authorities 357,715 251,150
Requested authorities $4,076,046 $3,426,863

b) Authorities requested

(in thousands of dollars)
Forecast results
2018-19
Planned results
2019-20
Authorities requested
Vote 1 – Operating expenditures $2,951,564 $2,436,011
Vote 5 – Capital expenditures 374,051 248,693
Vote 10 – Grants and Contributions 289,983 293,224
Statutory amounts 460,448 448,935
Total authorities requested $4,076,046 $3,426,863

État des résultats prospectif de la Gendarmerie Royale du Canada

État des résultats prospectif (non audité)

Pour l'exercice terminé le 31 mars 2020

(en milliers de dollars)
Résultats
projetés de
2018-2019
Résultats
prévus de
2019-2020
Charges
Services de police contractuels et autochtones 3 604 265 $ 3 331 961 $
Services de police fédérale 1 207 291 978 849
Services nationaux de police 547 355 538 328
Services internes 599 005 560 310
Charges engagées pour le compte du gouvernement 148 992
Total des charges 5 958 064 5 410 440
Revenus
Services de police 2 312 877 2 490 130
Droits liés aux permis d'armes à feu 28 079 27 902
Autres revenus 58 490 41 202
Revenus gagnés pour le compte du gouvernement (733 985) (777 650)
Total des revenues 1 665 461 1 781 584
Coût de fonctionnement net avant le financement et les transferts du gouvernement 4 292 603 $ 3 628 856 $

Les notes complémentaires font partie intégrante de l'état des résultats prospectif.

Notes à l'état des résultats prospectif (non audité)
Pour l'exercice terminé le 31 mars 2020

1. Méthodologie et hypothèses importantes

L'état des résultats prospectif a été établi en fonction des priorités du gouvernement et des plans ministériels qui sont décrits dans le plan ministériel.

Les renseignements présentés dans les résultats projetés de l'exercice 2018-2019 sont fondés sur les résultats réels en date du 30 novembre 2018 et sur les prévisions pour le reste de l'exercice. Des prévisions ont été réalisées pour les résultats prévus de l'exercice 2019-2020.

Les principales hypothèses qui sous-tendent les prévisions sont les suivantes :

  • Les activités de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) resteront, pour l'essentiel, les mêmes que celles de l'exercice précédent.
  • Les charges et les revenus, y compris la détermination des montants de sources internes et externes au gouvernement, sont fondés sur l'expérience acquise et les changements connus à des conditions futures.

Ces hypothèses sont adoptées en date du 31 décembre 2018.

2. Variation et évolution des prévisions financières

Même si tous les efforts ont été déployés pour prévoir les résultats définitifs pour le reste de l'exercice 2018-2019 et pour 2019-2020, les résultats réels des deux exercices risquent de différer des prévisions financières présentées, et l'écart pourrait être important.

Lors de la préparation du présent état des résultats prospectif, la GRC a établi des estimations et des hypothèses à l'égard d'événements futurs. Ces estimations et hypothèses pourraient différer des résultats financiers réels subséquents. Elles sont fondées sur l'expérience acquise et d'autres facteurs, notamment les prévisions relativement aux événements futurs qui sont considérées comme raisonnables compte tenu des circonstances, et sont évaluées de façon continue.

Les facteurs qui pourraient donner lieu à des écarts importants entre l'état des résultats prospectif et l'état des résultats historique incluent :

  • le moment et le montant des acquisitions et des aliénations des biens immobiliers, d'installations de production et d'équipements qui peuvent influer sur les gains ou pertes et les charges d'amortissement;
  • la mise en œuvre de nouvelles conventions collectives;
  • la conjoncture économique, qui peut avoir une incidence à la fois sur le montant des revenus perçus; et
  • les modifications supplémentaires au budget de fonctionnement en raison de nouvelles initiatives ou de rajustements techniques mis en œuvre plus tard au cours de l'exercice.

Une fois que le plan ministériel est déposé au Parlement, la GRC ne fera pas de mise à jour des prévisions, quelles que soient les modifications apportées aux ressources financières dans les budgets supplémentaires des dépenses. Les écarts seront expliqués dans le rapport ministériel sur les résultats.

3. Sommaire des principales conventions comptables

L'état des résultats prospectif a été préparé conformément aux conventions comptables du gouvernement du Canada en vigueur pour l'exercice 2018-2019, et s'appuie sur les normes comptables canadiennes pour le secteur public. La présentation et les résultats qui découlent de l'utilisation des conventions comptables énoncées ne donnent lieu à aucune différence notable par rapport aux normes comptables canadiennes pour le secteur public.

Les principales conventions comptables sont les suivantes :

a) Charges

Les paiements de transfert sont passés en charges durant l'année où le transfert est autorisé et que le bénéficiaire répond aux critères d'admissibilité.

Les autres charges sont généralement comptabilisées lorsque les biens sont reçus ou les services sont rendus et comprennent les charges de fonctionnement liées au personnel, services professionnels et spéciaux, réparation et entretien, services publics, fournitures et approvisionnement, ainsi que l'amortissement des immobilisations corporelles. Les autres charges incluent des provisions qui tiennent compte des changements de la valeur des actifs et des passifs, y compris les provisions pour créances douteuses et la désuétude des stocks. De plus, les charges incluent l'utilisation des stocks.

b) Revenus

Les revenus provenant de droits réglementaires sont constatés en fonction des services fournis au cours de l'exercice.

Les fonds reçus de tiers de l'extérieur à des fins précises sont comptabilisés à leur réception en tant que revenus reportés. Ils sont constatés dans l'exercice au cours duquel les charges connexes sont engagées.

Les revenus reportés se composent des montants reçus à l'avance pour la livraison de biens et la prestation de services qui seront reconnus à titre de revenus dans un exercice ultérieur où ils seront gagnés.

Les autres revenus sont constatés dans l'exercice ou s'est produit l'évènement qui a donné lieu aux revenus.

Les revenus non disponibles pouvant maintenant être dépensés ne peuvent servir à acquitter les passifs de la GRC. Bien que l'on s'attende à ce que la Commissaire maintienne le contrôle comptable, elle n'a pas l'autorité pour disposer des revenus non disponibles pouvant maintenant être dépensés. Par conséquent, les revenus non disponibles pouvant maintenant être dépensés sont considérés comme étant gagnés pour le compte du gouvernement du Canada et sont présentés en réduction du montant brut des revenus de l'entité.

4. Autorisations parlementaires

La GRC est financé par le gouvernement du Canada au moyen d'autorisations parlementaires. La formule de comptabilisation des autorisations consenties au ministère ne correspond pas à celle des rapports financiers établis selon les principes comptables généralement reconnus, étant donné que les autorisations sont principalement fondées sur les besoins de trésorerie. Les postes comptabilisés dans l'état des résultats prospectif d'un exercice donné peuvent être financés au moyen d'autorisations parlementaires approuvées au cours de l'exercice précédent, de l'exercice en cours ou d'exercices futurs. Par conséquent, le coût de fonctionnement net du ministère pour l'exercice diffère suivant qu'il est calculé selon les principes du financement public ou selon la méthode de comptabilité d'exercice. Les différences sont rapprochées dans les tableaux suivants :

a) Rapprochement du coût de fonctionnement net et des autorisations demandées

(en milliers de dollars)
Résultats projetés de
2018-2019
Résultats prévus de
2019-2020
Coût de fonctionnement net avant le financement du gouvernement et les transferts 4 292 603 $ 3 628 856 $

Ajustements pour les postes ayant une incidence sur le coût de fonctionnement net, mais aucune incidence sur les autorisations :

Amortissement des immobilisations corporelles (169 501) (166 091)
Services fournis gratuitement par d'autres ministères (363 399) (374 600)
Diminution (augmentation) des indemnités de vacances et congés compensatoires 374 (1 833)
Diminution (augmentation) des avantages sociaux futurs 5 297 7 681
Dépense pour mauvaises créances 16 104
Revenus disponibles non reçus (47 059) 81 596
Total des postes qui ont une incidence sur le coût de fonctionnement net, mais aucune incidence sur les autorisations (574 272) (453 143)

Ajustements pour les postes qui n'ont pas d'incidence sur le coût de fonctionnement net, mais qui ont une incidence sur les autorisations :

Acquisition d'immobilisations corporelles (excluant les immobilisations corporelles louées) 374 051 248 693
Paiements de contrats de location au titre d'immobilisations corporelles 1 028 1 075
Augmentation (diminution) des stocks (17 364) 1 382
Total des postes qui n'ont pas d'incidence sur le coût de fonctionnement net, mais qui ont une incidence sur les autorisations 357 715 251 150
Autorisations demandées 4 076 046 $ 3 426 863 $

b) Autorisations demandées

(en milliers de dollars)
Résultats projetés de
2018-2019
Résultats prévus de
2019-2020
Autorisations demandées

Crédit 1 – Dépenses de fonctionnement

2 951 564 $ 2 436 011 $
Crédit 5 – Dépenses en capital 374 051 248 693
Crédit 10 – Subventions et Contributions 289 983 293 224
Montants législatifs 460 448 448 935
Autorisations demandées totales 4 076 046 $ 3 426 863 $

Relationship violence

Violence can occur in relationships of intimacy, kinship, dependency or trust. It can range from physical, emotional, financial, and sexual abuse to neglect. It can affect anyone and include any family relationship.

Learn more about the signs and forms of violence in relationships, and how to help prevent and respond to it.

Violence dans les relations

La violence peut survenir dans les relations d'intimité, de parenté, de dépendance ou de confiance. Elle varie de la maltraitance physique, émotionnelle, financière et sexuelle à la négligence. Elle peut toucher tout le monde et avoir des conséquences sur tous les membres d'une famille.

Renseignez-vous sur les signes et les formes de violence dans les relations et sur les façons de la prévenir et d'y réagir.

RCMP Family Violence Initiative Fund

On this page

  1. Supporting communities and victims
  2. Objectives of the fund
  3. How to use the fund
  4. Who can apply
  5. How to apply
  6. More information
  7. Past projects

Note

The application period for the 2023-2024 Family Initiative Violence Fund has now closed.

Supporting communities and victims

The RCMP Family Violence Initiative Fund helps communities respond to relationship and family violence and victim issues. Funds are allocated to the RCMP by the Public Health Agency of Canada, under the federal Family Violence Initiative.

Since 2004, the fund has supported many initiatives across Canada. In 2023-2024, the fund supported 21 initiatives, with a total of $336,629.

Objectives of the fund

The fund helps to:

  • Promote awareness of relationship and family violence
  • Assist victims of family and relationship violence
  • Prevent crime in Indigenous communities

How to use the fund

Examples of uses of the fund include:

  • Activities that prevent high-risk groups from reoffending
  • Presentations or workshops to increase public awareness
  • Activities that help victims of crime develop coping skills and resilience
  • Training for sexual assault investigators
  • Classroom programs for teens about personal and social skills
  • Musical and traditional activities to promote cultural awareness
  • Materials about local resources and support services

The fund does not cover any salary dollars or multi-year projects.

Who can apply

You can apply for funding if:

  • You are part of a community partner organization with a mandate to respond to and reduce incidents of family violence
  • Your application is supported by a local RCMP detachment.

How to apply

Contact your local RCMP detachment or send an email to rcmp.fvif-ifmvf.grc@rcmp-grc.gc.ca for an application package. Once completed, you should submit it to the divisional crime prevention coordinator for your area, as listed in the application package.

Note

If you are applying from Ontario or British Columbia, your application should be supported by a local RCMP detachment and signed by the Detachment Commander.

More information

For questions or more information on the fund, please contact rcmp.fvif-ifmvf.grc@rcmp-grc.gc.ca.

Past projects

A path to healing workshop in Tisdale, Saskatchewan

The fund supported a community event to raise awareness about domestic violence in September 2023. The workshop taught attendees:

  • Deep insights into healing from trauma
  • Aspects of wellness
  • Tools to set and achieve goals
  • The important of self-care
  • Tools to develop a resilient mindset to stay positive and focused

Camp Hope

In September 2023, the fund supported a three-day overnight retreat for survivors of child sexual abuse and their families. For children, the camp aims to:

  • Let kids be kids, and gain the skills and confidence to support their healing through play
  • Show children that they do not have to feel alone or different because of what happened to them, and that there are others just like them
  • Show children that they matter and that we as a community support them

Paddling workshop in Manitoba

In 2022, the fund supported an initiative to promote physical activity and connect with the land, Indigenous culture and Indigenous peoples.

Equestrian based peer support program

In 2021, the fund supported an equine therapy program for survivors of domestic and intimate partner violence. The program focuses on distress tolerance, emotional awareness, independence, self-esteem, and building healthy relationships.

Date de modification :