Chaque année, les services de police de l'ensemble du pays participent à l'opération Impact, une initiative de sécurité routière visant à cibler et à réduire les comportements au volant qui mettent les automobilistes et le public en danger.
Cette année, l'opération Impact se déroulera du 11 au 14 octobre, ce qui correspond à la longue fin de semaine. Au cours de cette période, les automobilistes peuvent s'attendre à ce qu'il y ait plus de patrouilles policières ainsi que des contrôles routiers supplémentaires sur les routes des Territoires du Nord-Ouest.
Si la police vous intercepte, soyez prêt à fournir des échantillons d'haleine dans le cadre d'un dépistage obligatoire de l'alcoolémie et à présenter tous les documents de conduite requis.
Chaque année, des milliers de Canadiens sont tués ou blessés dans des collisions de véhicules automobiles. Les principales causes de ces collisions sont la conduite avec facultés affaiblies, la distraction au volant, les comportements agressifs au volant et le non-port de la ceinture de sécurité, des facteurs qui peuvent tous être évités.
Les habitants des Territoires du Nord-Ouest continuent de souffrir terriblement à cause de conducteurs qui prennent consciemment la décision d'adopter ces comportements année après année. Faites le bon choix et planifiez des déplacements sécuritaires cette fin de semaine. La sécurité est entre les mains de chaque conducteur.
Si vous soupçonnez qu'un conducteur a les facultés affaiblies ou que vous constatez qu'un véhicule présente un danger immédiat pour la sécurité, arrêtez-vous et composez le 911.