Pour la deuxième fois en une semaine, des agents de la GRC ont saisi du cannabis dans une boutique de cannabis illégale à Middle Sackville.
Hier, le Détachement régional d'Halifax de la GRC, aidé par des agents de la Section de la sécurité routière du Sud-Est de la GRC, a exécuté un mandat de perquisition à un magasin de cannabis illégal situé sur la promenade Sackville, près de la rue Stanley.
Sur les lieux, un homme de 40 ans de Dartmouth a été arrêté en toute sécurité.
Lors de la perquisition, les agents ont saisi de l'argent liquide, des appareils électroniques, du tabac non estampillé, du cannabis illégal, du haschisch et des produits de vapotage.
Les agents de la GRC ont également exécuté un mandat de perquisition dans le magasin le 20 novembre. Au cours de cette perquisition, les enquêteurs ont saisi du cannabis illégal et arrêté un homme de 53 ans de Halifax.
Les deux hommes ont été libérés sous conditions et comparaîtront en cour provinciale à Dartmouth pour faire face à des accusations de possession en vue de la distribution et de possession en vue de la vente en vertu de la Loi sur le cannabis.
Les enquêtes se poursuivent.
La police rappelle aux résidents que l'achat légal et sécuritaire de cannabis dans la province de la Nouvelle-Écosse ne peut se faire que dans des établissements agréés.
Les Néo-Écossais sont encouragés à communiquer avec le détachement de la GRC le plus proche ou la police locale pour signaler les crimes, y compris la vente illégale de drogues, dans leur collectivité. Des messages anonymes peuvent être transmis en appelant Échec au crime Nouvelle-Écosse, sans frais, au 1-800-222-TIPS (8477), en soumettant un message Web sécurisé à l'adresse www.crimestoppers.ns.ca, ou en utilisant l'application P3 Tips.
Numéro de dossier : 24-161855, 24-158889