Le 23 septembre 2024, vers 16 h 5, le Détachement de la GRC de Fort Qu'Appelle a été informé d'un vol qualifié dans un commerce à Balcarres, en Saskatchewan.
L'enquête a permis de déterminer que deux femmes adultes sont entrées dans le commerce, ont agressé un employé avec un bâton de golf et ont volé deux bouteilles d'alcool. La victime a signalé aux policiers des blessures qui ne mettaient pas sa vie en danger.
Les femmes ont pris la fuite à bord d'un véhicule.
Les agents se sont immédiatement rendus sur les lieux et ont localisé le véhicule près de Balcarres. Ils ont activé les gyrophares pour tenter d'effectuer un contrôle routier. Le véhicule ne s'est pas arrêté et a tourné dans un champ. Les agents ont bloqué le véhicule, puis ont arrêté les femmes sans autre incident.
L'une d'elles a menacé un agent pendant son transport au détachement.
À la suite de l'enquête qui s'est poursuivie, Serenity Fink, 19 ans, de Balcarres, et Isabelle Starr, 38 ans, de Fort Qu'Appelle, sont toutes deux accusées des infractions suivantes :
- vol qualifié, alinéa 344(1)b) du Code criminel (un chef);
- fuite dans le but d'échapper à la police, article 320.17 du Code criminel (un chef).
Serenity Fink fait également face aux accusations suivantes :
- conduite d'un moyen de transport avec facultés affaiblies, alinéa 320.14(1)a) du Code criminel (un chef);
- conduite avec les facultés affaiblies (plus de 80 mg), paragraphe 320.14(1) du Code criminel (un chef).
Isabelle Starr est également accusée de profération de menaces, paragraphe 264.1(1) du Code criminel (un chef).
Elles ont été placées en détention préventive et comparaîtront par vidéo devant la Cour provinciale de Fort Qu'Appelle le 26 septembre 2024.
Le Détachement de la GRC d'Indian Head, le Détachement de la GRC de White Butte et le Service de police de File Hills ont participé à cette enquête.