Le 17 décembre 2024, vers 6 h 30, le Détachement de la GRC de Cut Knife a exécuté des mandats de perquisition dans deux résidences de la Première Nation de Little Pine dans le cadre d'une enquête sur le trafic de drogue.
Dans les résidences, les agents ont trouvé et saisi une petite quantité de méthamphétamine, deux carabines, le canon d'une carabine, une arme à balles BB, des munitions et des accessoires associés au trafic de la drogue. Deux hommes et une femme ont été arrêtés sur les lieux. La femme et l'un des hommes ont ensuite été mis en liberté sans qu'aucune accusation ne soit portée contre eux.
Dans le cadre de l'enquête, Creighton Bull-Frank, 26 ans, est visé par :
- un chef d'accusation pour possession en vue d'en faire le trafic (méthamphétamine), paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances;
- un chef d'accusation pour défaut de se conformer à une ordonnance, paragraphe 733.1(1) du Code criminel;
- un chef d'accusation pour possession d'armes en contravention d'une ordonnance d'interdiction, paragraphe 117.01(1) du Code criminel;
- un chef d'accusation pour usage négligent d'une arme à feu, paragraphe 86(1) du Code criminel;
- un chef d'accusation pour possession d'une arme dans un dessein dangereux, paragraphe 88(1) du Code criminel;
- un chef d'accusation pour possession non autorisée d'une arme à feu – infraction délibérée, paragraphe 92(1) du Code criminel;
- un chef d'accusation pour possession d'une arme à autorisation restreinte/d'une arme prohibée avec munitions sans être titulaire d'un permis ou du certificat d'enregistrement, paragraphe 95(1) du Code criminel.
Creighton Bull-Frank doit comparaître devant le tribunal provincial de North Battleford le 18 décembre 2024.