Un homme de 53 ans de Bulls Creek, au Nouveau-Brunswick, est décédé après un incident de véhicule tout-terrain (VTT) survenu à Bulls Creek.
Le 11 novembre 2024, vers 8 h 51, des membres du Détachement de la vallée de l'Ouest de la GRC se sont rendus sur un sentier situé près du chemin Sighaw, où un VTT s'était renversé. Le conducteur, qui était seul sur le VTT, a succombé à ses blessures sur les lieux.
On croit que l'homme a perdu la maîtrise du véhicule, qui s'est renversé.
Des pompiers du service des incendies de Woodstock, du personnel d'Ambulance Nouveau-Brunswick et un employé du Bureau du coroner du Nouveau-Brunswick se sont aussi rendus sur les lieux.
Une autopsie sera pratiquée afin de déterminer la cause exacte du décès de l'homme.
L'enquête se poursuit.