Mise à jour : Elan Charles Brest a comparu en cour provinciale à Moncton le 24 juillet et cinq autres accusations ont été portées contre lui. À ce jour, il a été accusé de deux chefs d'agression sexuelle, de deux chefs d'exploitation sexuelle, de deux chefs de leurre d'enfant, de deux chefs de contacts sexuels et de deux chefs de production de pornographie juvénile. Il a été placé en détention provisoire et reviendra devant le tribunal le 8 août.
Communiqué de presse original :
Un États-Unien de 24 ans, du New Hampshire, a été arrêté dans la région de Moncton dans le cadre d'une enquête sur un cas de leurre d'enfant.
Le 11 juillet, des membres du Service régional de Codiac de la GRC se sont rendus sur les lieux d'un cas potentiel de leurre d'enfant dans un hôtel situé sur le chemin Mountain, à Moncton. À leur arrivée, ils ont arrêté un homme de 24 ans, du New Hampshire, qui était en compagnie d'une personne de moins de 16 ans.
Une enquête ultérieure a permis de déterminer que l'homme avait communiqué en ligne avec la personne avant de venir au Canada pour la rencontrer.
Le 12 juillet, Elan Charles Brest a comparu en cour provinciale à Moncton, par téléphone, et il fait face aux accusations suivantes :
- agression sexuelle
- contacts sexuels
- exploitation sexuelle
- leurre d'enfant
- production de pornographie juvénile
Il a été placé en garde à vue et comparaîtra de nouveau en cour le 17 juillet.
Le 13 juillet, au petit matin, la police a exécuté un mandat de perquisition dans une chambre d'hôtel dans le cadre de l'enquête. Lors de la perquisition, la police a saisi plusieurs objets, y compris du matériel sexuel.
« On encourage les parents à discuter avec leurs enfants, et de vérifier quels sites ils consultent en ligne, a déclaré le sergent Hébert. Il existe de nombreuses ressources pour aider les parents à avoir une conversation à ce sujet avec leurs enfants. »
Pour en savoir davantage sur la façon de se protéger et de protéger les enfants en ligne, consultez les sites suivants :
L'enquête se poursuit.