Détachement de la GRC de Kindersley : des accusations sont portées contre une personne qui a conduit un véhicule avec les facultés affaiblies et causé des lésions corporelles

13 décembre 2023
Kindersley (Saskatchewan)

Communiqué de presse

Images

Insigne de la GRC

Le 5 novembre 2023, vers 5 h 50, le Détachement de la GRC de Kindersley a reçu un signalement concernant une collision entre une voiture et un camion sur Ditson Drive, à Kindersley.

Des policiers, des membres du service d'incendie de Kindersley et les services médicaux d'urgence locaux se sont immédiatement rendus sur les lieux.

Le conducteur adulte de la voiture, qui avait d'abord quitté les lieux de la collision, a été transporté à l'hôpital. Il était atteint de blessures ne mettant pas sa vie en danger. La passagère adulte, qui était atteinte de blessures graves, a été transportée à l'hôpital. Les agents ont trouvé et saisi environ 79 grammes de méthamphétamine, environ 5 grammes de cocaïne et une somme d'argent dans la voiture.

Le conducteur adulte du camion, qui était atteint de blessures ne mettant pas sa vie en danger, a été transporté à l'hôpital.

Un reconstitutionniste de collisions de la GRC de la Saskatchewan s'est rendu sur les lieux de la collision pour mener une enquête.

À la suite de l'enquête, le 17 novembre, la police a arrêté un habitant de Kindersley de 25 ans nommé Austin Heid. Celui-ci a été accusé des infractions suivantes :

  • Un chef de possession de méthamphétamine, paragraphe 4(1) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (LRCDAS);
  • Un chef de possession d'une substance en vue d'en faire le trafic, paragraphe 5(2) de la LRCDAS;
  • Un chef de possession de cocaïne, paragraphe 4(1) de la LRCDAS;
  • Un chef de possession de biens criminellement obtenus d'une valeur inférieure à 5 000 $, alinéa 354(1)a) du Code criminel;
  • Deux chefs de conduite avec les facultés affaiblies causant des lésions corporelles, paragraphe 320.14(2) du Code criminel;
  • Un chef d'omission d'obtempérer à un ordre causant des lésions corporelles, paragraphe 320.15(2) du Code criminel;
  • Deux chefs de conduite dangereuse d'un véhicule à moteur causant des lésions corporelles, paragraphe 320.13(2) du Code criminel;
  • Un chef d'omission de s'arrêter à la suite d'un accident ayant entraîné des lésions corporelles, paragraphe 320.16(2) du Code criminel.

Il a également été accusé de conduite sans immatriculation ni permis valide.

Austin Heid doit comparaître pour la première fois devant le tribunal de Kindersley le 19 décembre 2023.

L'enquête se poursuit.

–30–

Date de modification :