Le 9 juin 2022, l'Équipe antigang du Détachement de la GRC de Battleford a exécuté un mandat de perquisition dans une résidence du pâté de maisons 1000 de la 113e rue à North Battleford, dans le cadre d'une enquête en cours. Les agents ont localisé et saisi deux armes à feu modifiées illégalement, dont un modèle semi-automatique, une arme de poing chargée, des centaines de cartouches, un dispositif à impulsions électriques, un gilet pare-balles, 359 grammes de cocaïne, des accessoires de trafic, et une somme d'argent.
Trois individus ont été arrêtés à la résidence.
Eastin Louis, 26 ans, de North Battleford, et Trevor Auger, 18 ans, d'Edmonton, sont chacun accusés de ce qui suit :
- 1 accusation de possession d'une substance en vue d'en faire le trafic, article 5(2), Loi réglementant certaines drogues et autres substances;
- 1 accusation de possession de biens criminellement obtenus d'une valeur de plus de 5 000 $, alinéa 354(1)a), Code criminel;
- 3 accusations de possession non autorisée d'une arme à feu/d'une arme prohibée ou d'une arme à autorisation restreinte, article 91(3), Code criminel;
- 4 accusations de possession d'une arme dans un dessein dangereux, article 88(2), Code criminel;
- 4 accusations de possession non autorisée délibérée d'une arme à feu/d'une arme prohibée, article 92(3)a), Code criminel;
- 1 accusation de possession d'une arme à feu/d'une arme prohibée avec munitions sans permis/enregistrement, article 95(2), Code criminel;
- 4 chefs d'accusation de possession d'armes en violation d'une ordonnance, et défaut de remettre les autorisations, article 117.01(3), Code criminel.
Jarod Dumais, 23 ans, d'Edmonton est accusé de ce qui suit :
- 1 accusation de possession d'une substance contrôlée en vue d'en faire le trafic, article 5(2), Loi réglementant certaines drogues et autres substances
- 1 accusation de possession de biens criminellement obtenus d'une valeur de plus de 5 000 $, alinéa 354(1)(a) du Code criminel;
- 3 accusations de possession non autorisée d'une arme à feu/d'une arme prohibée ou d'une arme à autorisation restreinte, article 91(3), Code criminel;
- 4 accusations de possession d'une arme dans un dessein dangereux, article 88(2), Code criminel;
- 2 accusations de possession d'une arme à feu/d'une arme prohibée avec munitions sans permis/enregistrement, article 95(2), Code criminel.
Les individus comparaîtront devant la cour provinciale de North Battleford le 13 juin 2022. Dénonciations no 90464220, 90464221 et 90464222.
« Ce mandat de perquisition a permis de retirer de nos rues plus d'un tiers de kilogramme de cocaïne, ainsi que des armes à feu et des armes illégales, a déclaré le sergent Adam Buckingham, de la Section des enquêtes générales municipales de Battleford. J'espère que notre intervention envoie un message : nous ne tolérerons pas la présence d'armes dangereuses et de drogues dans notre communauté. Les agents du Détachement de la GRC de Battleford, de l'Équipe antigang et de la Section des enquêtes générales municipales de Battleford continueront d'enquêter de manière proactive et sans relâche sur ceux qui font fi de la sécurité de notre communauté. »
Le Détachement de la GRC de Battleford, en Saskatchewan, l'Équipe antigang, la Section des enquêtes générales municipales de Battleford, la Section des enquêtes générales provinciales de Battleford, les Services cynophiles, et l'Équipe d'intervention en cas d'incident critique ont apporté leur aide dans le cadre de cette enquête.