Le 8 décembre 2021, les policiers de la GRC en Saskatchewan ont fait une perquisition dans un véhicule et une résidence à Asquith, en Saskatchewan, dans le cadre d'une enquête sur des activités illégales dans le secteur.
L'Équipe de réduction de la criminalité de la GRC de la Saskatchewan à Saskatoon menait l'enquête, avec l'aide du Groupe fédéral des crimes graves et du crime organisé, de l'Équipe nationale de soutien à l'application de la Loi sur les armes à feu, des Services de criminalistique numérique et du détachement de Warman.
Sur place, les policiers ont saisi des articles servant au trafic de drogue, deux armes à feu (dont une chargée) et une réplique d'une arme à feu. Deux hommes ont été arrêtés en lien aux perquisitions.
Gregory Friesen d'Asquith, en Saskatchewan, fait l'objet des accusations suivantes :
- contravention d'une ordonnance d'interdiction (4 chefs), article 117.01 du Code criminel;
- possession d'une arme obtenue lors de la perpétration d'une infraction, par. 96(a) du Code criminel;
- possession non autorisée d'une arme à feu, par. 92(1) du Code criminel;
- possession d'une arme à feu prohibée ou à autorisation restreinte avec des munitions, article 95 du Code criminel;
- entreposage négligeant d'une arme à feu, par. 86(2) du Code criminel;
- possession de biens criminellement obtenus, alinéa 354(1)a) du Code criminel;
- omission de se conformer aux conditions de mise en liberté (4 chefs), alinéa 145(5)a) du Code criminel.
Austin Derkatz de Red Deer, en Alberta, fait l'objet des accusations suivantes :
- possession non autorisée d'une arme à feu, par. 91(1) du Code criminel;
- possession d'une arme à feu prohibée ou à autorisation restreinte avec des munitions, article 95 du Code criminel;
- entreposage négligeant d'une arme à feu, par. 86(2) du Code criminel;
- possession de biens criminellement obtenus, alinéa 354(1)a) du Code criminel;
Les deux hommes resteront sous garde d'ici leur comparution à la cour provinciale à Saskatoon le 10 décembre 2021.
« L'Équipe de réduction de la criminalité de Saskatoon s'engage à perturber les activités criminelles et à protéger nos communautés. La possession illégale d'armes à feu n'a pas sa place ici. Je suis soulagé de voir, grâce à des partenariats avec d'autres ressources de la GRC, que nous avons pu enlever des armes à feu de la circulation » explique le serg. Kory Davidsen de L'Équipe de réduction de la criminalité de Saskatoon.