Tandis que les recherches pour trouver Kam McLeod et Bryer Schmegelsky se poursuivent, nous sommes en mesure de fournir la mise à jour suivante et nous demandons de nouveau l'aide du public.
Les policiers continuent d'effectuer des recherches dans les zones d'intérêt à probabilité élevée du secteur de Gillam. Les enquêteurs continuent d'effectuer le suivi des renseignements, d'examiner les preuves matérielles et numériques recueillies et de partager des informations avec les services de police de tout le Canada.
Au cours des 72 prochaines heures, les enquêteurs feront du porte-à-porte pour interroger les résidents de Gillam et de la Nation crie de Fox Lake afin de tenter d'obtenir de nouveaux renseignements. Sachez que toutes les ressources nécessaires ont été déployées dans ces secteurs afin de protéger la sécurité du public et des policiers.
Nos enquêteurs explorent aussi la possibilité que les suspects aient reçu par inadvertance de l'aide pour quitter le secteur. Je réitère qu'aucune observation n'a été confirmée à l'extérieur du secteur de Gillam, mais que nous n'écartons pas cette possibilité pour l'instant.
Kam McLeod et Bryer Schmegelsky ont peut-être modifié leur apparence. Quelqu'un aurait pu les aider sans savoir qui ils sont et hésite peut-être à se manifester. Je tiens à réitérer qu'il est important de communiquer immédiatement avec la police.
Il est essentiel que tous les Canadiens restent à l'affût de Kam McLeod et Bryer Schmegelsky. Si vous les voyez, ne vous approchez pas d'eux et composez le 911 ou appelez votre service de police immédiatement.
Je tiens aussi à souligner qu'il est important de ne pas créer ni partager des rumeurs en ligne. Le partage de faux renseignements dans les communautés manitobaines a créé de la crainte et de l'incertitude.
Soyez assurés qu'il est dans notre intérêt de partager des renseignements CONFIRMÉS dès que possible afin de faire avancer l'enquête et d'assurer la sécurité publique.
Les recherches pour trouver Kam McLeod et Bryer Schmegelsky se poursuivent et nous pouvons maintenant confirmer qu'il y a eu deux observations établies et corroborées des suspects dans le secteur de Gillam. Ces observations ont précédé la découverte du véhicule incendié. Aucun signalement de vol de véhicule n'a été attribué aux suspects. À cette étape de l'enquête, nous croyons qu'ils sont toujours dans ce secteur.
La GRC du Manitoba a déployé de nombreuses ressources dans le secteur de Gilliam, dont le Groupe tactique d'intervention, l'Équipe de négociation dans les situations de crise et le Service de l'air. Le Groupe des crimes majeurs de la GRC et le District du Nord de la GRC ainsi que des groupes de la GRC d'autres provinces participent aussi à l'opération.
Il y a toujours un barrage routier en place à l'intersection des routes provinciales 280 et 290 menant à Gillam afin d'informer la population.
Nos policiers continuent d'effectuer des recherches approfondies dans les zones d'intérêt.
Au cours des 48 dernières heures, nous avons reçu 80 renseignements et nous continuons de demander aux membres du public de rester à l'affût de Kam McLeod et de Bryer Schmegelsky. Si vous les voyez, ne vous approchez pas d'eux et composez le 911 ou appelez votre service de police immédiatement. En la région de Gillam, appelez le 204-652-2200. À Thompson, appelez le 204-677-6911.
Comme vous le savez, cette situation est toujours en cours. Je sais que, tout comme nous, vous avez plusieurs questions et nous nous engageons à y répondre le plus rapidement possible.
La GRC du Manitoba poursuit son travail et échange des renseignements avec la GRC de la Colombie-Britannique afin de localiser Kam McLeod et Bryer Schmegelsky, les deux suspects d'une enquête sur des événements survenus dans le nord de la Colombie-Britannique.
Lundi soir, la GRC a retrouvé un véhicule dans le secteur de Gillam après avoir reçu un appel concernant l'incendie d'un véhicule.
Nous pouvons maintenant confirmer qu'il s'agit du véhicule utilisé par les suspects.
En fonction de ce renseignement, des ressources supplémentaires ont été déployées dans la région de Gillam. Par conséquent, la présence policière dans la communauté sera plus importante.
Nous avons également installé un barrage routier à l'intersection des routes provinciales 280 et 290 menant à Gillam afin d'informer la population.
En ce qui concerne la sécurité publique, nous comprenons les préoccupations soulevées.
Il s'agit d'une enquête complexe et continue qui implique plusieurs territoires de compétence.
Nous enquêtons sur tous les renseignements reçus et renouvelons notre appel à l'aide du public.
Nous voulons aussi vous rappeler de ne pas vous approcher des suspects.
Si vous les voyez, composez le 911 ou appelez votre service de police sans tarder.
D'autres détails seront communiqués lorsqu'ils seront connus.
La GRC du Manitoba continue de collaborer avec la GRC de la Colombie-Britannique et de partager des renseignements relatifs à l'emplacement de Kam McLeod et de Bryer Schmegelsky, les deux suspects liés à des enquêtes dans le nord de la Colombie-Britannique.
Plusieurs ressources ont été déployées dans le secteur de Gillam pour participer à cette enquête.
De plus, la GRC du Manitoba effectuera des contrôles routiers à l'intersection des routes provinciales 280 et 290 menant à Gillam.
« Nous avons reçu de nombreux renseignements tout au long de la soirée et nous continuons de demander l'aide des membres du public », a déclaré la cap. Julie Courchaine de la GRC du Manitoba. « Si vous voyez quelque chose de suspect, appelez la police. Nous vous rappelons aussi de ne pas vous approcher de ces suspects et de composer le 911 ou d'appeler votre service de police immédiatement si vous les voyez. »
L'enquête se poursuit et d'autres détails seront fournis au fur et à mesure qu'ils sont disponibles.