Ontarionhq

Le guidon

  • Guidon

En bref

  • Historiquement, des drapeaux spéciaux connus sous le nom de « couleurs » marquaient et constituaient un point de ralliement pour les régiments de l'armée dans la ligne de bataille. Aujourd'hui, ils ne sont plus portés au combat ou détenus par une unité sur un théâtre de guerre. Ils restent cependant des symboles visibles de fierté, d'honneur et de dévouement au souverain et au pays. À ce titre, ils constituent le bien le plus précieux d'une organisation.
  • Unique parmi les organisations policières, la GRC possède son propre drapeau. Suivant les traditions de la cavalerie légère, le drapeau de la GRC est connu sous le nom de « guidon ».
  • Le terme « guidon » vient d'un vieux mot français, « guy-d'homme », qui désigne le drapeau porté par un chef de cavalerie.
  • Le premier guidon a été présenté à la GRC par Son Excellence le comte de Bessborough, gouverneur général du Canada, à Regina (Saskatchewan) en avril 1935.

Aperçu

Le guidon de la GRC est sa couleur régimentaire et s'inspire de la tradition des régiments de cavalerie légère de l'armée britannique.

Le premier guidon de la GRC a été consacré en 1935. Il a été retiré en 1973, lorsque Sa Majesté la reine Elizabeth II, alors commissaire honoraire de la GRC, a consacré le deuxième guidon à Regina, en Saskatchewan, à l'occasion du 100e anniversaire de la GRC.

Après le couronnement du roi Charles III, un nouveau guidon a été approuvé. Il a été consacré et présenté le 8 septembre 2023 à Depot, en Saskatchewan. Le guidon porte le symbole royal de Sa Majesté le roi Charles III, roi du Canada et commissaire en chef de la GRC. Il porte également les honneurs opérationnels du corps qui attestent du service de la GRC en temps de guerre, ainsi que du rôle de la GRC à l'appui des opérations de soutien de la paix dans les zones de conflit. L'abréviation « GRC » apparaît pour la première fois, symbolisant 150 ans de service aux Canadiens dans les deux langues officielles.

Transport et escorte

L'escorte du guidon est une petite unité composée d'un porteur, d'escortes armées et d'un officier d'ordonnance, qui porte le guidon lors du défilé. Conformément à la tradition et au décret de Sa Majesté le roi George IV en 1822, le porteur est toujours un sous-officier breveté.

Pendant le transport, le guidon doit être conservé en toute sécurité et escorté personnellement par un sous-officier breveté de la GRC.

Défilé

Le guidon est toujours défilé seul ou avec d'autres couleurs militaires uniquement. Il ne peut être défilé avec d'autres drapeaux ou enseignes.

Le guidon peut être défilé :

  • À l'occasion de l'anniversaire du Souverain
  • Lors des funérailles d'un dignitaire ayant droit à une garde d'honneur de 100 membres
  • Lors de la cérémonie de passation de commandement d'un nouveau commissaire
  • Lors d'une cérémonie d'inspection du commissaire
  • Lors d'un service religieux commémoratif de la GRC et d'un défilé en l'honneur des membres décédés dans l'exercice de leurs fonctions
  • À d'autres défilés de cérémonie à cheval ou à pied approuvés par le commissaire.

Caractéristiques

Le guidon comporte l'insigne régimentaire de la GRC, le symbole royal du roi et les abréviations du nom à différentes époques :

  • P.C.N.-O (Police à cheval du Nord-Ouest)
  • RNWMP (Royale Gendarmerie à cheval du Nord-Ouest)
  • GRC RCMP (Gendarmerie royale du Canada – Royal Canadian Mounted Police)

Le guidon porte également les honneurs opérationnels du corps de la GRC indiquant les théâtres d'opérations militaires et civiles dans lesquels les membres ont servi :

  • Nord-Ouest du Canada 1885
  • Afrique du Sud 1900–2
  • France et Flandres 1918
  • Sibérie 1918–19
  • Seconde Guerre mondiale 1939–45
  • Corps canadien de la prévôté 1939–45 Distinction honorifique
  • Afghanistan 2003–14

Le premier et le deuxième guidon sont exposés dans la chapelle de la GRC à Regina, en Saskatchewan, tandis que le guidon actuel est exposé à la Direction générale de la GRC à Ottawa, en Ontario.

Le guidon incarne l'honneur et le sacrifice de tous les membres de la GRC et est traité avec une extrême révérence. Il est salué par tous ceux qui entrent en sa présence ou lorsqu'il passe lors d'un défilé. La seule exception est le défilé lors d'un enterrement, où les compliments sont réservés au défunt.

Quarterly Financial Report - For the period ending June 30, 2019

Statement outlining results, risks and significant changes in operations, personnel and program

1. Introduction

This quarterly financial report (QFR) has been prepared by management as required by section 65.1 of the Financial Administration Act and in the form and manner prescribed by the Treasury Board. The report should be read in conjunction with the Main Estimates for 2019-20, as well as Budget 2019. The quarterly report has not been subject to an external audit or review.

1.1 Mandate

The Minister of Public Safety and Emergency Preparedness is the minister responsible for the Royal Canadian Mounted Police (RCMP). The responsibilities of the RCMP are set out in section 18 of the Royal Canadian Mounted Police Act. The RCMP's mandate is multi-faceted, it includes preventing and investigating crime; maintaining peace and order; enforcing laws; contributing to national security; ensuring safety of state officials, visiting dignitaries and foreign missions; and providing vital operational support services to other police and law enforcement agencies within Canada and abroad.

Further information on the mandate, roles, responsibilities and programs of the RCMP can be found in the Part II of the Main Estimates.

1.2 Basis of Presentation

This quarterly report has been prepared by management using an expenditure basis of accounting. The accompanying Statement of Authorities includes the RCMP's spending authorities granted by Parliament and those used by the department consistent with the Main Estimates for the 2019-20 fiscal year. This quarterly report has been prepared using a special purpose financial reporting framework designed to meet financial information needs with respect to the use of spending authorities.

The authority of Parliament is required before money can be spent by the Government. Approvals are given in the form of annually approved limits through appropriation acts, or through legislation in the form of statutory spending authority for specific purposes.

The RCMP uses the full accrual method of accounting to prepare and present its annual departmental financial statements that are part of the departmental results reporting process. However, the spending authorities voted by Parliament remain on a cash expenditure basis.

2. Highlights of the fiscal quarter and fiscal year-to-date (YTD) results

2.1 Statement of Authorities

For the period ending June 30, 2019, the RCMP had $3,540.3 million in total authorities available for use, as reflected in Annex A: Statement of Authorities. This amount includes the Main Estimates, transfer from RCMP Budget 2019 implementation Votes and $5.6 million related to the proceeds collected from the disposal of Crown assets, as displayed in Graph 1: Comparison of Total Budgetary Authorities below.

Total authorities have decreased by $16.5 million, when compared to the previous year, which includes a year-over-year decrease of $9.8 million in Vote 1 – Operating expenditures, a $38.1 million decrease in Vote 5 – Capital expenditures and a $1.4 million decrease in Budgetary statutory authorities. These decreases are partially offset by an increase of $32.8 million in Vote 10 – Grants and contribution. The overall decrease is primarily related to the net decrease of $113.8 million in the 2019-20 Main Estimates, a decrease of $9.5 million related to Budget 2018 item received through a transfer from TB Central Vote 40 and a minor decrease of $1.0 million of the proceeds collected from the disposal of Crown assets. Part of this decrease is offset by an increase of $107.8 million from RCMP Budget 2019 implementation Votes items.

Graph 1: Comparison of Total Budgetary Authorities as of June 30, 2018 and June 30, 2019 (in millions of dollars)

  • Comparison of Total Budgetary Authorities as of June 30, 2018 and June 30, 2019 (in millions of dollars)
    Comparison of Total Budgetary Authorities as of June 30, 2018 and June 30, 2019 (in millions of dollars)
    2019-20 2018-19
    Main estimates $3,427 $3,541
    TB Vote 40 – Budget 2018 implementation $0 $9
    RCMP Votes – Budget 2019 implementation $108 $0
    Proceeds from disposal of crown assets $5 $7
    Totals $3,540 $3,557

2.1.1 Variance in Vote 1 – Net Operating expenditure authorities

The decrease of $9.8 million in Net Operating authorities, reflected in Table 1: Authorities Available for Use, is primarily related to sunsetting of the funding for the 2018 G7 Summit in Charlevoix, Quebec ($126.9 million), a decrease in funding for a re-allocation of funds to Shared Services Canada to modernize and enhance the Government's digital services ($11.4 million), a net reduction of funding for the International Peacekeeping and Peace Operations ($5.1 million), as well as, some sunsetting of funding announced in prior years Budgets ($13.9 million). These decreases are partially offset by Budget 2019 initiatives such as funding for strengthening the RCMP frontlines operations ($78.4 million), Enhancing Integrity of Canada's Borders and Asylum System ($12.4 million), Delivering Better Service for Air Travel ($2.9 million) and Protecting Canada's National Security ($0.8 million). They are also offset by funding for ensuring security and prosperity in the Digital age ($14.0 million), funding for additional investigative resources to counter terrorism ($6.4 million), funding to increase forensic toxicology capacity in support of the new drug-impaired driving regime ($5.6 million), funding to take action against gun & gang violence ($5.3 million), as well as, funding increases of initiatives announced in prior years Budgets ($20.9 million).

2.1.2 Variance in Vote 5 – Capital expenditure authorities

Capital authorities have decreased by $38.1 million when compared to the first quarter of 2018-19. The decrease is due to projects nearing completion including the new RCMP National Forensic Laboratory Services facilities ($23.1 million), a number of federal infrastructure assets ($20.0 million) and the construction of a new National Operation Center ($8.6 million). These decreases are partially offset by an increase in funding for ensuring security and prosperity in the Digital age ($11.2 million) and in funding to increase forensic toxicology capacity in support of the new drug-impaired driving regime ($4.3 million).

2.1.3 Variance in Vote 10 – Grants and contributions

The increase of $32.8 million in Grants and contributions authorities is related to increases in the grant to compensate members of the RCMP for injuries received in the performance of their duties. The increase is as a result of a higher number of Members receiving disability pension awards, and the reassessment and indexation of disability pension benefits.

2.1.4 Variance in Budgetary statutory authorities

The net decrease in budgetary statutory authorities of $1.4 million is primarily related to decrease in the rate used to calculate Employee Benefit Plan costs ($8.7 million). There are also decreases related to funding for the Pension Continuation Act (PCA) statutory grant ($1.5 million) as there are fewer recipients and smaller proceeds collected from the disposal of Crown assets ($1.0 million). These decreases are offset by additional Employee Benefit Plan funding received primarily related to initiatives announced in Budget 2019 ($9.8 million).

Table 1: Authorities Available for use (in thousands of dollars) Footnote 1
Authorities 2019-20 2018-19 Variance %
Vote 1 - Net Operating expenditures 2,530,551 2,540,328 (9,778) 0%
Vote 5 - Capital expenditures 251,408 289,536 (38,128) (13%)
Vote 10 - Grants and contributions 286,473 253,673 32,800 13%
Budgetary statutory authorities 471,876 473,262 (1,386) 0%
Total Authorities 3,540,308 3,556,799 (16,492) (0%)

For more information on the authority changes impacting the RCMP we would direct the reader to our 2019-20 Main Estimates.

2.2 Statement of Departmental Budgetary Expenditures by Standard Object

The RCMP has spent approximately 26% of its authorities at the end of the first quarter, compared with 22% in the previous year, as demonstrated in Graph 2: Comparison of Total Budgetary Authorities and Net Expenditures below, when vote netted revenue is taken into consideration.

Graph 2: Comparison of Total Budgetary Authorities and Net Expenditures as of June 30, 2018 and June 30, 2019 (in millions of dollars and percentage)

  • Graph 2: Comparison of Total Budgetary Authorities and Net Expenditures as of June 30, 2018 and June 30, 2019 (in millions of dollars and percentage)
    Graph 2: Comparison of Total Budgetary Authorities and Net Expenditures as of June 30, 2018 and June 30, 2019 (in millions of dollars and percentage)
    2019-20 2018-19
    Total Budgetary Authorities $3,540 $3,557
    Net expenditures as of June 30 $927 (26%) $792 (22%)

Table 2: Net Expenditures by standard object at the end of the first quarter 2019-20 were 17% or $135.0 million higher than the previous year. This variance is primarily the result of a decrease in vote netted revenue. Additionally, there was a reduction in gross expenditures of $2.9 million (or 1%) from the previous year. A detailed review by standard object emphasizes some significant variances which are described below.

Table 2: Expended by Standard Object at Quarter end (in thousands of dollars) Footnote 2
Standard Objects 2019-20 2018-19 Variance %
Personnel 820,519 810,711 9,808 1%
Transportation and communications 67,460 67,541 (81) 0%
Information 469 337 132 39%
Professional and special services 110,692 95,826 14,866 16%
Rentals 22,472 33,450 (10,978) (33%)
Purchased repair and maintenance 15,970 13,373 2,597 19%
Utilities, materials and supplies 33,505 35,319 (1,814) (5%)
Acquisition of land, buildings and works 8,126 9,809 (1,683) (17%)
Acquisition of machinery and equipment 30,033 48,929 (18,896) (39%)
Transfer payments 69,215 61,282 7,933 13%
Public debt charges 176 188 (12) (7%)
Other subsidies and payments 18,053 22,799 (4,746) (21%)
Total gross budgetary expenditures 1,196,690 1,199,564 (2,874) 0%
Less: Vote Netted Revenue 269,965 407,855 (137,890) (34%)
Total net budgetary expenditures 926,725 791,709 135,016 17%
2.2.1 Variance by revenue

Vote netted revenue collected in the first quarter of 2019-20 decreased by $138 million (or 34%) compared to the same period last year. The decrease is related primarily to the implementation of the new funding model for Contract Policing. Revenues received in the first quarter of 2018-19 were recorded using the old model and treated as respendable revenue (VNR). Revenues collected in the first quarter in 2019-20 have been split between those that are respendable and those that are required to be deposited to the Consolidated Revenue Fund.

2.2.2 Variance by information

Information increased by $0.1 million (or 39%) over the same period last year. This increase is related primarily to the timing of invoices and expenditures incurred earlier in the fiscal year compared to the previous year.

2.2.3 Variance by professional and special services

Professional and Special Services have increased by $14.9 million (or 16%) when compared to 2019-20. The increase is primarily due to legal services costs and radio systems costs, both of which can be attributed to a difference in the timing of the expenditures when compared to the previous fiscal year. In addition, there were incremental Health Costs for regular members and pensioners. These increases were partially offset by a decrease in expenditures related to the G7 Summit. The remaining increases can be attributed to invoicing timing differences.

2.2.4 Variance by rentals

Rentals have decreased by $11 million (or 33%) when compared to 2018-19, which are primarily due to the one-time expenditures for security costs related to the G7 Summit held in 2018-19.

2.2.5 Variance by purchased repair and maintenance

Purchased Repair and Maintenance increased by $2.6 million (or 19%) related to higher renovation costs of buildings within the Contract Policing program area.

2.2.6 Variance by acquisition of land, buildings and works

Acquisitions of Land, Buildings and Works expenditures have decreased by $1.7 million (or 17%) when compared to 2018-19. This decrease primarily relates to a reduction in expenditures for the construction of the new RCMP National Forensic Laboratory Services facilities.

2.2.7 Variance by acquisition of machinery and equipment

Acquisition of machinery and equipment decreased by $18.9 million (or 39%) in comparison to 2018-19 which is primarily due to expenditures for security costs related to the G7 Summit held in 2018-19. The remaining variance is largely as a result of timing differences in the acquisition of annual inventories, information management and information technology invoices, and investigational aids.

2.2.8 Variance by other subsidies and payments

Other subsidies and payments expenditures are $4.8 million (or 21%) lower in the first quarter of 2019-20 as compared to the first quarter of 2018-19. This decrease is primarily due to the timing of items being cleared from suspense accounts.

3. Risks and uncertainties

The Departmental QFR reflects the results of the current fiscal period in relation to the Main Estimates, for which full supply was released on June 21, 2019.

The RCMP is funded through annual appropriations and are, therefore, impacted by any changes in funding approved through Parliament. In addition, it receives a significant portion of funding through vote netted revenue (VNR) from the provision of policing services to provinces, territories, municipalities and first nations communities, as well as from cost sharing agreements with provinces and territories for the provision of DNA analysis by the RCMP. The RCMP also receives VNR authorities to bill Parliamentary Protective Service (PPS) for the provision of security services throughout the Parliamentary precinct and the grounds of Parliament Hill.

On October 6, 2016, the RCMP announced that a settlement agreement had been reached between the RCMP and the plaintiffs in the Merlo and Davidson lawsuits filed on behalf of current and former female regular members, civilian members and public service employees. The settlement agreement was approved by the Federal Court and includes an independent claims process with compensation for women working, or having worked, at the RCMP who experienced harassment, bullying or discrimination based on their gender or sexual orientation during their employment from September 16, 1974 until May 30, 2017. The assessment of claims is the responsibility of an Independent Assessor appointed by the Federal Court. The window in which class members could file claims ran from August 12, 2017 to May 22, 2018. According to statistics posted on the Independent Assessor's website, a total of 3,131 claims were filed. As claims are assessed by the Independent Assessor, compensation awards are currently being paid to successful claimants in accordance with the terms of the settlement.

Given the increasing demands on RCMP resources, particularly on National Security files, the RCMP is facing significant resourcing challenges. The increased concerns around terrorism and extremism, cybercrime, changing demographics, population growth and rapid technological advancements continues to create unanticipated operational requirements and increase the existing organizational costs.

In recent years, the RCMP's reference levels have been constrained by government-wide spending reduction exercises which have resulted in significant financial pressures. In order to assess the financial integrity issues faced by the RCMP and serve as the basis for longer term strategic recommendations to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, a comprehensive resourcing review was undertaken, and a final report was completed in May 2017. The review findings have been assessed and the RCMP returned to Treasury Board with a fulsome Departmental Review in the fall of 2018 that included short, medium and long-term proposals to address its ongoing resourcing issues. Although Ministers supported the proposed path forward in principle and Budget 2019 identified funding to Strengthening RCMP Operations, the RCMP continues to face challenges to address all of its financial integrity issues and move forward its modernization agenda.

4. Significant changes in relation to operations, personnel and programs

4.1 Operations

In comparison to the first quarter of 2018-19, the RCMP has the conclusion of security measures in support of Canada Hosting the G7 Summit. Due to the nature, and overall magnitude of the G7 Summit, the RCMP's expenditures in many Standard Objects increased in 2018-19, the RCMP will see significant reductions in many of these areas throughout 2019-20.

4.2 Personnel

There has been no significant change in relation to personnel in the first quarter of 2019-20.

4.3 Programs

There has been no significant change in relation to programs in the first quarter of 2019-20.

Approved by Senior Officials

Approved by:

Original signed by

Brian Brennan, Acting Commissioner

Original signed by

Dennis Watters, CPA, CA
Chief Financial and Administrative Officer

Ottawa, Canada

Date: August 27th, 2019

Annex A: Statement of Authorities (unaudited)

Fiscal year 2019-2020 (In thousands of dollars)
Total available for use for the year ending
March 31, 2020 Footnote 3
Used during the quarter ended
June 30, 2019
Year to date used at quarter-end
Gross Operating expenditures 4,310,250 994,222 994,222
Less: Vote Netted Revenues 1,779,699 269,965 269,965
Vote 1 - Net Operating expenditures 2,530,551 724,257 724,257
Vote 5 - Capital expenditures 251,408 25,640 25,640
Vote 10 - Grants and contributions 286,473 67,771 67,771
Pensions and other employee benefits - Members of the Force 398,283 92,374 92,374
Contributions to employee benefit plans (public servants) 61,214 14,930 14,930
Pensions under the Royal Canadian Mounted Police Pension Continuation Act 6,750 1,444 1,444
Refunds of amounts credited to revenues in previous years 0 130 130
Proceeds from the Disposal of Crown Assets under the Surplus Crown Assets Act 5,629 179 179
Court Awards 0 0 0
Statutory Authorities 471,876 109,057 109,057
Total budgetary authorities 3,540,208 926,725 926,725

Fiscal year 2018-2019 (In thousands of dollars)
Total available for use for the year ending March 31, 2019 Footnote 3 Used during the quarter ended June 30, 2018 Year to date used at quarter-end
Gross Operating expenditures 4,240,316 1,004,317 1,004,317
Less: Vote Netted Revenues 1,699,988 407,855 407,855
Vote 1 - Net Operating expenditures 2,540,328 596,462 596,462
Vote 5 - Capital expenditures 289,536 33,533 33,533
Vote 10 - Grants and contributions 253,673 59,536 59,536
Pensions and other employee benefits - Members of the Force 398,850 85,039 85,039
Contributions to employee benefit plans (public servants) 59,526 14,872 14,872
Pensions under the Royal Canadian Mounted Police Pension Continuation Act 8,250 1,746 1,746
Refunds of amounts credited to revenues in previous years 0 519 519
Proceeds from the Disposal of Crown Assets under the Surplus Crown Assets Act 6,636 2 2
Court Awards 0 0 0
Statutory Authorities 473,262 102,178 102,178
Total budgetary authorities 3,556,799 791,709 791,709

Annex B: Departmental budgetary expenditures by standard object (unaudited)

Fiscal year 2019-2020 (In thousands of dollars)
Planned expenditures for the year ending March 31, 2020 Expended during the quarter ended June 30, 2019 Year to date used at quarter-end
Expenditures:
Personnel 3,488,370 820,519 820,519
Transportation and communications 213,461 67,460 67,460
Information 4,583 469 469
Professional and special services 481,468 110,692 110,692
Rentals 134,911 22,472 22,472
Purchased repair and maintenance 99,764 15,970 15,970
Utilities, materials and supplies 146,846 33,505 33,505
Acquisition of land, buildings and works 86,408 8,126 8,126
Acquisition of machinery and equipment 249,804 30,033 30,033
Transfer payments 293,223 69,215 69,215
Public debt charges 790 176 176
Other subsidies and payments 120,379 18,053 18,053
Total gross budgetary expenditures 5,320,007 1,196,690 1,196,690
Less Revenues netted against expenditures:
Vote Netted Revenues 1,779,699 269,965 269,965
Total Revenues netted against expenditures: 1,779,699 269,965 269,965
Total net budgetary expenditures 3,540,308 926,725 926,725

Fiscal year 2018-2019 (In thousands of dollars)
Planned expenditures for the year ending March 31, 2019 Expended during the quarter ended June 30, 2018 Year to date used at quarter-end
Expenditures:
Personnel 3,472,759 810,711 810,711
Transportation and communications 213,890 67,541 67,541
Information 4,418 337 337
Professional and special services 475,039 95,826 95,826
Rentals 123,094 33,450 33,450
Purchased repair and maintenance 101,590 13,373 13,373
Utilities, materials and supplies 143,995 35,319 35,319
Acquisition of land, buildings and works 97,233 9,809 9,809
Acquisition of machinery and equipment 243,633 48,929 48,929
Transfer payments 261,923 61,282 61,282
Public debt charges 824 188 188
Other subsidies and payments 118,389 22,799 22,799
Total gross budgetary expenditures 5,256,787 1,199,564 1,199,564
Less Revenues netted against expenditures:
Vote Netted Revenues 1,699,988 407,855 407,855
Total Revenues netted against expenditures: 1,699,988 407,855 407,855
Total net budgetary expenditures 3,556,799 791,709 791,709

Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 juin 2019

Exposé sur les résultats, les risques et les changements importants dans les activités, le personnel et les programmes

1. Introduction

Le présent rapport financier trimestriel a été préparé par la direction, comme l'exige l'article 65.1 de la Loi sur la gestion des finances publiques et suivant la forme et la manière prescrites par le Conseil du Trésor. Le rapport doit être lu en corrélation avec le Budget principal des dépenses pour l'exercice 2019-2020, ainsi que le Budget fédéral de 2019. Ce rapport trimestriel n'a pas fait l'objet d'une vérification ou d'un examen externe.

1.1 Mandat

Le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile est responsable de la Gendarmerie royale du Canada (GRC). Les responsabilités ministérielles sont énoncées à l'article 18 de la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada. Le mandat de la GRC comporte plusieurs volets, notamment prévenir la criminalité et mener des enquêtes, maintenir la paix et l'ordre, faire respecter les lois, contribuer à la sécurité nationale, veiller à la sécurité des représentants de l'État, des dignitaires en visite et des membres de missions étrangères, et fournir des services de soutien opérationnel vitaux à d'autres organismes de police et d'exécution de la loi au Canada et à l'étranger.

Pour obtenir un complément d'information sur le mandat, les rôles, les responsabilités et les programmes de la GRC, consulter la Partie II – Budget principal des dépenses.

1.2 Méthode de présentation

La direction a établi le présent rapport trimestriel suivant une comptabilité axée sur les dépenses. L'état des autorisations joint au rapport inclut les autorisations de dépenser de la GRC qui lui sont accordés par le Parlement et celles qui sont utilisées par le Ministère en conformité avec le Budget principal des dépenses pour l'exercice 2019-2020. Le présent rapport trimestriel a été établi à l'aide d'un référentiel à usage particulier conçu pour répondre aux besoins de données financières à l'égard de l'utilisation des autorisations de dépenser.

Le gouvernement ne peut pas dépenser sans l'autorisation préalable du Parlement. Les autorisations sont accordées par la voie de lois portant affectation de crédits, sous forme de limites annuelles, ou par la voie de lois accordant des pouvoirs de dépenser à des fins déterminées.

La GRC utilise la méthode de la comptabilité d'exercice intégrale pour l'établissement de ses états financiers annuels, qui font partie du processus de rapport sur le rendement ministériel. Toutefois, les autorisations de dépenser votées par le Parlement sont encore établies en fonction d'une comptabilité axée sur les décaissements.

2. Faits saillants des résultats financiers trimestriels et cumulatifs

2.1 État des autorisations

Pour la période se terminant le 30 juin 2019, le total des autorisations pouvant être utilisées par la GRC s'élevait à 3 540,3 millions de dollars, comme l'indique l'annexe A, État des autorisations. Ce montant comprend le Budget principal des dépenses, le transfert des crédits de la GRC pour l'exécution du Budget fédéral de 2019 et 5,6 millions de dollars liés aux produits de la vente de biens de l'État, comme il est illustré au graphique 1 : Comparaison des autorisations budgétaires totales, ci‑dessous.

Par rapport à l'exercice précédent, les autorisations totales ont diminué de 16,5 millions de dollars, ce qui comprend une diminution sur douze mois de 9,8 millions de dollars du crédit 1 - Dépenses de fonctionnement, une diminution de 38,1 millions de dollars du crédit 5 – Dépenses en capital et une diminution de 1,4 million de dollars liés aux autorisations législatives budgétaires. Une partie de cette diminution est compensée par une hausse de 32,8 millions de dollars du crédit 10 – Subventions et contributions. Cette baisse globale est attribuable à une diminution nette de 113,8 millions de dollars dans le Budget principal des dépenses de 2019-2020, à une diminution de 9,5 millions de dollars liés à une annonce du Budget fédéral de 2018 reçue par transfert du crédit central 40 du CT et à une petite baisse de 1,0 million de dollars liée aux produits de la vente de biens de l'État. Une partie de cette diminution est compensée par une augmentation de 107,8 millions de dollars provenant des annonces du Budget fédéral de 2019 contenu dans les crédits d'exécution du Budget à la GRC.

Graphique 1 : Comparaison des autorisations budgétaires totales – au 30 juin 2018 et au 30 juin 2019 (en millions de dollars)

  • Comparaison des autorisations budgétaires totales – au 30 juin 2018 et au 30 juin 2019 (en millions de dollars)
    Comparaison des autorisations budgétaires totales – au 30 juin 2018 et au 30 juin 2019 (en millions de dollars)
    2019-2020 2018-2019
    Budget principal des dépenses 3 427 $ 3 541 $
    Crédit 40 du CT - Exécution du budget de 2018 0 $ 9 $
    Crédits de la GRC - Exécution du budget de 2019 108 $ 0 $
    Produits de la vente de biens de l'État 5 $ 7 $
    Totaux 3 540 $ 3 557 $

2.1.1 Écart au titre du crédit 1 – Dépenses nettes de fonctionnement

La diminution de 9,8 millions de dollars au titre des autorisations nettes de fonctionnement, indiquée dans le tableau 1 : Crédits totaux disponibles, est principalement liée à la temporisation du financement pour appuyer les coûts différentiels associés à la tenue du Sommet du G7 de 2018 dans Charlevoix, au Québec (126,9 millions de dollars), une réallocation à Services partagés Canada du financement pour augmenter et moderniser les services numériques du Gouvernement (11,4 millions de dollars), une diminution nette du financement des opérations internationales de maintien et de soutien de paix (5,1 millions de dollars), ainsi que des temporisations de financements annoncés dans les budgets fédéraux des années passées (13,9 millions de dollars). Ces diminutions sont partiellement compensées par des initiatives contenues dans le budget fédéral de 2019 comme le renforcement des opérations policières de la GRC (78,4 millions de dollars) et l'accroissement de l'intégrité des frontières et du système d'octroi de l'asile du Canada (12,4 millions de dollars), l'offre d'un meilleur service aux passagers du transport aérien (2,9 millions de dollars) et la protection de la sécurité nationale du Canada (0,8 million de dollars). Elles sont aussi compensées par le financement pour assurer la sécurité et prospérité à l'ère numérique (14,0 millions de dollars), financement des capacités d'enquête accrues à l'appui des activités antiterroristes (6,4 millions de dollars), financement pour augmenter la capacité de toxicologie judiciaire à l'appui du nouveau régime relatif à la conduite avec facultés affaiblies par la drogue (5,6 millions de dollars), au financement pour l'Initiative de lutte contre la violence liée aux armes à feu et aux gangs (5,3 millions de dollars) ainsi que des augmentations de financements pour des initiatives annoncées dans les budgets fédéraux des années passées (20,9 millions de dollars).

2.1.2 Écart au titre du crédit 5 – Dépenses en capital

Les autorisations de dépenses en capital ont diminué de 38,1 millions de dollars par rapport au premier trimestre de 2018-2019. Cette baisse résulte de l'achèvement prochaine des projets comme le laboratoire des Services nationaux de laboratoire judiciaire de la GRC (23,1 millions de dollars), un nombre de mise à niveau des biens d'infrastructure fédéraux (20,0 millions de dollars) et la construction du nouveau Centre national des opérations (8,6 millions de dollars). Ces baisses sont partiellement compensées par une augmentation du financement pour assurer la sécurité et prospérité à l'ère numérique (11,2 millions de dollars) et financement pour augmenter la capacité de toxicologie judiciaire à l'appui du nouveau régime relatif à la conduite avec facultés affaiblies par la drogue (4,3 millions de dollars).

2.1.3 Écart au titre du crédit 10 – Subventions et contributions

La hausse de 32,8 millions de dollars au titre des autorisations pour Subventions et contributions découle des augmentations de la subvention servant à indemniser les membres de la GRC pour des blessures subies dans l'exercice de leurs fonctions. L'augmentation est nécessaire en raison de l'augmentation du nombre de membres touchant une pension ou une indemnité d'invalidité et de la réévaluation et de l'indexation des prestations de la pension d'invalidité.

2.1.4 Écart au titre des autorisations législatives budgétaires

La baisse nette de 1,4 million de dollars au titre des autorisations législatives budgétaires est principalement liée à la baisse apportée au taux utilisé pour calculer le coût des régimes d'avantages sociaux des employés (8,7 millions de dollars). Il y a aussi des diminutions liées à la subvention législative de la Loi sur la continuation des pensions de la GRC de 1,5 million de dollars en raison d'une baisse du nombre de bénéficiairesetd'une diminution des produits de la vente des biens de l'État de 1,0 million de dollars. Ces diminutions sont compensées par le financement additionnel des régimes d'avantages sociaux des employés provenant principalement des annonces contenues dans le budget fédéral de 2019 (9,8 millions de dollars).

Tableau 1 : Crédits totaux disponibles (en milliers de dollars) Note de bas de page 1
Crédits 2019-2020 2018-2019 Écart %
Crédit 1- Dépenses nettes de fonctionnement 2 530 551 2 540 328 (9 778) 0%
Crédit 5 - Dépenses en capital 251 408 289 536 (38 128) (13%)
Crédit 10 - Subventions et contributions 286 473 253 673 32 800 13%
Autorisations législatives budgétaires 471 876 473 262 (1 386) 0%
Crédits totaux 3 540 308 3 556 799 (16 492) (0 %)

Pour en apprendre davantage sur les changements des autorisations qui ont une incidence sur la GRC, le lecteur est invité à consulter notre Budget principal des dépenses 2019-2020.

2.2 État des dépenses ministérielles budgétaires par article courant

À la fin du premier trimestre, la GRC avait dépensé environ 26 % des sommes autorisées, par rapport à 22 % à la même période l'exercice précédent, comme le montre le graphique 2 : Comparaison des autorisations budgétaires totales et des dépenses nettes, ci‑dessous, en tenant compte des recettes nettes en vertu d'un crédit.

Graphique 2 : Comparaison des autorisations budgétaires totales et des dépenses nettes – au 30 juin 2018 et au 30 juin 2019 (en millions de dollars et en pourcentages)

  • Graphique 2 : Comparaison des autorisations budgétaires totales et des dépenses nettes – au 30 juin 2018 et au 30 juin 2019 (en millions de dollars et en pourcentages)
    Graphique 2 : Comparaison des autorisations budgétaires totales et des dépenses nettes – au 30 juin 2018 et au 30 juin 2019 (en millions de dollars et en pourcentages)
    2019-2020 2018-2019
    Authorisations budgétaires totales 3 540 $ 3 557 $
    Dépenses nettes totales au 30 juin 927 $ (26 %) 792 $ (22 %)

Le tableau 2 : Dépenses nettes par article courant en fin de trimestre montre une augmentation nette de 135 millions de dollars (soit 17 %) en 2019-2020 par rapport à la même période l'année précédente. Cette hausse résulte de la diminution des recettes nettes en vertu d'un crédit. De plus, il y a eu une réduction des dépenses brutes par rapport à la même période l'année précédente de 2,9 millions de dollars. Un examen détaillé par article courant fait ressortir des écarts importants, qui sont expliqués ci-dessous.

Tableau 2 : Dépenses par article courant en fin de trimestre (en milliers de dollars) Note de bas de page 2
Article Courant 2019-2020 2018-2019 Écart %
Personnel 820 519 810 711 9 808 1 %
Transports et communications 67 460 67 541 (81) (0 %)
Information 469 337 132 39 %
Services professionnels et spéciaux 110 692 95 826 14 866 16 %
Location 22 472 33 450 (10 978) (33 %)
Achat de services de réparation et d'entretien 15 970 13 373 2 597 19 %
Services publics, fournitures et approvisionnements 33 505 35 319 (1 814) (5 %)
Acquisition de terrains, de bâtiments et travaux 8 126 9 809 (1 683) (17 %)
Acquisition de machines et de matériel 30 033 48 929 (18 896) (39 %)
Paiements de transfert 69 215 61 282 7 933 13 %
Frais de la dette Publique 176 188 (12) (7 %)
Autre subventions et paiements 18 053 22 799 (4 746) (21 %)
Dépenses budgétaires brutes totales 1 196 690 1 199 564 (2 874) (0 %)
Moins : les revenus affectés aux dépenses 269 965 407 855 (137 890) (34 %)
Dépenses budgétaires nettes totales 926 725 791 709 (135 016) 17 %
2.2.1 Écart au titre des revenus

Les recettes nettes en vertu d'un crédit perçues au premier trimestre de 2019-2020 ont augmenté de 138 millions de dollars (soit 34 %) par rapport à la même période l'an dernier. La baisse est principalement attribuable au nouveau modèle de financement de la Police contractuelle. Les recettes perçues au premier trimestre de 2018-2019 ont été consignées au moyen de l'ancien modèle et traitées comme étant des recettes disponibles. Les recettes perçues au premier trimestre de 2019-2020 ont été divisées entre les recettes disponibles et les recettes qui doivent être déposées au Trésor public.

2.2.2 Écart au titre de l'information

Les dépenses au titre de l'information ont augmenté de 0,1 million de dollars (soit 39%) par rapport à la même période l'an dernier. L'augmentation s'explique principalement par le décalage du traitement des factures et des dépenses engagées en début d'exercice par rapport à la même période l'an dernier.

2.2.3 Écart au titre de services professionnels et spéciaux

Les dépenses au titre de services professionnels et spéciaux ont augmenté de 14,9 millions de dollars (soit 16 %) par comparaison avec 2019-2020. Cette augmentation s'explique principalement par les coûts des services juridiques et des systèmes radios, lesquels s'expliquent par le décalage du traitement des dépenses par rapport à l'exercice précédent. De plus, il y a eu des coûts différentiels pour les soins de santé des membres réguliers et des pensionnés. Ces augmentations ont été en partie compensées par une baisse des dépenses liées au Sommet du G7. Pour le reste, l'augmentation s'explique par le décalage du traitement des factures.

2.2.4 Écart au titre de location

Les dépenses au titre des locations ont baissé de 11 millions de dollars (soit 33 %) par rapport à 2018-2019, ce qui s'explique principalement par les dépenses ponctuelles liées à la sécurité du Sommet du G7 tenu en 2018-2019.

2.2.5 Écart au titre des achats des services de réparation et d'entretien

Les dépenses imputables à l'achat de services de réparation et d'entretien ont augmenté de 2,6 millions de dollars (soit 19 %) en raison du coût plus élevé de la rénovation des immeubles du programme de la Police contractuelle.

2.2.6 Écart au titre de l'acquisition de terrains, de bâtiments et travaux

Les dépenses au titre d'acquisition de terrains, de bâtiments et travaux ont diminué de 1,7 million de dollars (soit 17 %) par rapport à 2018-2019, ce qui s'explique principalement par une réduction des dépenses pour la construction de nouvelles installations pour les Services des laboratoires judiciaires de la GRC.

2.2.7 Écart au titre de l'acquisition de machines et de matériel

Les dépenses au titre d'acquisition de machines et de matériel ont baissé de 18,9 millions de dollars (soit 39 %) par rapport à 2018-2019, ce qui s'explique principalement par les dépenses liées à la sécurité du Sommet du G7 tenu en 2018-2019. Le reste de l'écart s'explique en grande partie par le décalage du traitement des factures reçues pour l'acquisition des stocks annuels, pour la gestion de l'information et la technologie de l'information, et pour les outils d'enquête.

2.2.8 Écart au titre subventions et paiements

Les dépenses au titre des subventions et paiements ont diminué de 4,8 millions de dollars (soit 21%) au premier trimestre de 2019-2020 par rapport à la même période en 2018-2019. Cette augmentation s'explique principalement par le moment où des articles ont été supprimés des compte d'attentes.

3. Risques et incertitudes

Le rapport financier trimestriel du Ministère fait état des résultats de la période comptable en cours par rapport au Budget principal des dépenses, dont les crédits ont été entièrement livrés le 21 juin 2019.

Étant donné que la GRC est financée au moyen de crédits annuels, toute modification des fonds approuvés par le Parlement influe sur son fonctionnement. La GRC reçoit par ailleurs une partie importante de son financement en recettes nettes en vertu d'un crédit (RNC) provenant de la prestation de services de police aux provinces, aux territoires, aux municipalités et aux communautés des Premières nations, ainsi que des ententes de partage des coûts conclues avec les provinces et les territoires pour les analyses génétiques effectuées par la GRC. De plus, la GRC a reçu une autorisation de RNC lui permettant de facturer le Service de protection parlementaire (SPP) pour les services de sécurité qu'elle assure à la cité parlementaire et sur la colline du Parlement.

Le 6 octobre 2016, la GRC a annoncé avoir conclu un accord de règlement avec les demanderesses de deux recours collectifs, Merlo et Davidson, déposés au nom d'actuelles et d'anciennes membres régulières, membres civiles et employées de la fonction publique. L'accord a été approuvé par la Cour fédérale et comprend un processus indépendant de réclamation avec indemnisation pour les femmes qui travaillent ou qui ont travaillé à la GRC et qui ont fait l'objet d'une discrimination fondée sur le sexe ou l'orientation sexuelle, ou encore d'intimidation ou de harcèlement au cours de leur emploi, du 16 septembre 1974 au 30 mai 2017. L'évaluation des réclamations a été confiée à un évaluateur indépendant nommé par la Cour fédérale. Les demanderesses ont pu présenter leurs dossiers de réclamation entre le 12 août 2017 et le 22 mai 2018. Selon les données affichées sur le site Web de l'évaluateur indépendant, 3 131 réclamations ont été déposées. À mesure que l'évaluateur indépendant évalue les réclamations, les indemnités sont versées aux demanderesses qui ont vu leur dossier accueilli, suivant les conditions prévues dans le règlement.

Les ressources de la GRC étant en demande toujours plus forte, particulièrement dans les dossiers touchant la sécurité nationale, le recrutement de nouvelles ressources lui pose une difficulté considérable. Le terrorisme et l'extrémisme, la cybercriminalité, la composition changeante de la population, la croissance démographique et l'évolution rapide des technologies apportent leurs lots de préoccupations qui entraînent des besoins opérationnels imprévus et qui alourdissent les coûts pour l'organisation.

Ces dernières années, la GRC a connu des compressions de ses niveaux de référence par suite des exercices de réduction des dépenses à l'échelle gouvernementale, et donc d'importantes pressions financières. Afin d'évaluer les problèmes d'intégrité financière auxquels elle faisait face et de formuler des recommandations stratégiques à long terme à l'intention du ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, la GRC a commandé un examen exhaustif de l'affectation de ses ressources et obtenu le rapport final des examinateurs en mai 2017. Les conclusions de l'examen ont fait l'objet d'une évaluation et la GRC a présenté au gouvernement à l'automne de 2018 le rapport de l'examen ministériel auquel elle s'est prêtée. Ce rapport incluait des propositions à court, moyen et à long terme pour résoudre ces problèmes récurrents de l'affectations de ses ressources. Même si, les ministres ont appuyé en principe la voie proposée et le budget fédéral de 2019 a annoncé du financement pour renforcer les opérations policières de la GRC, la GRC continue de subir des défis pour répondre à toutes ses problèmes d'intégrité financière et aller de l'avant avec son programme de modernisation.

4. Changements importants touchant le fonctionnement, le personnel et les programmes

4.1 Fonctionnement

Par comparaison avec le premier trimestre de 2018-2019, la GRC a assumé les mesures de sécurité pour aider le Canada à accueillir le Sommet du G7. En raison de la nature et de l'ampleur du G7, les dépenses de la GRC pour de nombreux articles courant de dépenses ont augmenté en 2018-2019. Les dépenses liées à nombre de ces articles seront considérablement à la baisse en 2019-2020

4.2 Personnel

Aucun changement important n'a été observé au chapitre du personnel au cours du premier trimestre de 2019-2020.

4.3 Programmes

Aucun changement important n'a été observé au chapitre des programmes au cours du premier trimestre de 2019-2020.

Approbation des cadres supérieurs

Approuvé par :

Original signé par

Brian Brennan, Commissaire par intérim

Original signé par

Dennis Watters, CPA, CA
Dirigeant principal des finances et de l'administration

Ottawa, Canada

Date de la signature : 27 août 2019

Annexe A : État des autorisations (non-vérifié)

Exercice 2019-2020 (en milliers de dollars)
Crédits totaux disponibles pour l'exercice se terminant le 31 mars 2020Note de page de bas 3
Crédits utilisés pour le trimestre terminé le 30 juin 2019 Cumul des crédits utilisés à la fin du trimestre
Dépenses brutes de fonctionnement 4 310 250 994 222 994 222
Moins : Recettes nettes en vertu d'un crédit 1 779 699 269 965 269 965
Crédit 1 - Dépenses nettes de fonctionnement 2 530 551 724 257 724 257
Crédit 5 - Dépenses en capital 251 408 25 640 25 640
Crédit 10 - Subventions et contributions 286 473 67 771 67 771
Pensions et autres prestations des employés - Membres de la GRC 398 283 92 374 92 374
Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés (fonctionnaires) 61 214 14 930 14 930
Pensions aux termes de la Loi sur la continuation des pensions de la Gendarmerie royale du Canada 6 750 1 444 1 444
Remboursements de montants portés aux revenus d'exercices antérieurs 0 130 130
Produits de la vente des biens de l'État en vertu de la Loi sur les biens de surplus de la Couronne 5 629 179 179
Montants adjugés par une cour 0 0 0
Autorisations législatives 471 876 109 057 109 057
Autorisations budgétaires totales 3 540 308 926 725 926 725

Exercice 2018-2019 (en milliers de dollars)
Crédits totaux disponibles pour l'exercice se terminant le 31 mars 2019 Note de bas de page 3 Crédits utilisés pour le trimestre terminé le 30 juin 2018 Cumul des crédits utilisés à la fin du trimestre
Dépenses brutes de fonctionnement 4 240 316 1 004 317 1 004 317
Moins : Recettes nettes en vertu d'un crédit 1 699 988 407 855 407 855
Crédit 1 - Dépenses nettes de fonctionnement 2 540 328 596 462 596 462
Crédit 5 - Dépenses en capital 289 536 33 533 33 533
Crédit 10 - Subventions et contributions 253 673 59 536 59 536
Pensions et autres prestations des employés - Membres de la GRC 398 850 85 039 85 039
Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés (fonctionnaires) 59 526 14 872 14 872
Pensions aux termes de la Loi sur la continuation des pensions de la Gendarmerie royale du Canada 8 250 1 746 1 746
Remboursements de montants portés aux revenus d'exercices antérieurs 0 519 519
Produits de la vente des biens de l'État en vertu de la Loi sur les biens de surplus de la Couronne 6 636 2 2
Montants adjugés par une cour 0 0 0
Autorisations législatives 473 262 102 178 102 178
Autorisations budgétaires totales 3 556 799 791 709 791 709

Annexe B : Dépenses ministérielles budgétaires par article courant (non-vérifiées)

Exercice 2019-2020 (en milliers de dollars)
Dépenses prévues pour l'exercice se terminant le 31 mars 2020 Dépensées durant le trimestre terminé le 30 juin 2019 Cumul des crédits utilisés à la fin du trimestre
Dépenses :
Personnel 3 488 370 820 519 820 519
Transports et communications 213 461 67 460 67 460
Information 4 583 469 469
Services professionnels et spéciaux 481 468 110 692 110 692
Location 134 911 22 472 22 472
Achat de services de réparation et d'entretien 99 764 15 970 15 970
Services publics, fournitures et approvisionnements 146 846 33 505 33 505
Acquisition de terrains, de bâtiments et d'ouvrages 86 408 8 126 8 126
Acquisition de machines et de matériel 249 804 30 033 30 033
Paiements de transfert 293 223 69 215 69 215
Frais de la dette publique 790 176 176
Autres subventions et paiements 120 379 18 053 18 053
Dépenses budgétaires brutes totales 5 320 007 1 196 690 1 196 690
Moins les revenus affectés aux dépenses :
Recettes nettes en vertu d'un crédit 1 779 699 269 965 269 965
Total des revenus affectés aux dépenses 1 779 699 269 965 269 965
Dépenses budgétaires nettes totales 3 540 308 926 725 926 725

Exercice 2018-2019 (en milliers de dollars)
Dépenses prévues pour l'exercice se terminant le 31 mars 2019 Dépensées durant le trimestre terminé le 30 juin 2018 Cumul des crédits utilisés à la fin du trimestre
Dépenses :
Personnel 3 472 759 810 711 810 711
Transports et communications 213 890 67 541 67 541
Information 4 418 337 337
Services professionnels et spéciaux 475 039 95 826 95 826
Location 123 094 33 450 33 450
Achat de services de réparation et d'entretien 101 590 13 373 13 373
Services publics, fournitures et approvisionnements 143 995 35 319 35 319
Acquisition de terrains, de bâtiments et d'ouvrages 97 233 9 809 9 809
Acquisition de machines et de matériel 243 633 48 929 48 929
Paiements de transfert 261 923 61 282 61 282
Frais de la dette publique 824 188 188
Autres subventions et paiements 118 389 22 799 22 799
Dépenses budgétaires brutes totales 5 256 787 1 199 564 1 199 564
Moins les revenus affectés aux dépenses :
Recettes nettes en vertu d'un crédit 1 699 988 407 855 407 855
Total des revenus affectés aux dépenses 1 699 988 407 855 407 855
Dépenses budgétaires nettes totales 3 556 799 791 709 791 709

RCMP Annual Report on the Ministerial Direction on Avoiding Complicity in Mistreatment by Foreign Entities

In September 2017, the Ministerial Direction (2017 MD) to the RCMP: Avoiding Complicity in Mistreatment by Foreign Entities came into effect, creating new and more stringent requirements to monitor and report on information sharing with foreign partners.

The 2017 MD required an annual report to the Minister regarding the application of this Direction, including:

  1. details about cases where the Direction was engaged, including the number of cases
  2. any restrictions on any arrangements due to concerns about potential mistreatment
  3. any changes to internal policies and procedures related to this Direction

More recently, on September 4, 2019, pursuant to subsection 3(1) of the Avoiding Complicity in Mistreatment by Foreign Entities Act (the Act), the Governor in Council, on the recommendation of the Minister of Public Safety Canada (PS), issued the Order in Council Directions for Avoiding Complicity in Mistreatment by Foreign Entities (the Directions) to the Commissioner of the RCMP.

In accordance with subsection 7(1) of the Act, the RCMP is required to produce an annual report to describe the activities the RCMP has undertaken to ensure compliance with the 2019 Order in Council Directions. Further, in subsection 7(2) of the Act, the RCMP, as soon as feasible, must make a version of their annual report available to the public.

The following annual reports detail the RCMP's application of the 2017 MD and the Directions for the year indicated:

Rapport public annuel de la GRC sur l'instruction du ministre intitulée Éviter la complicité dans les cas de mauvais traitements par des entités étrangères

En septembre 2017, la directive ministérielle à la GRC intitulée Éviter la complicité dans les cas de mauvais traitements par des entités étrangères est entrée en vigueur. Cette directive comportait de nouvelles exigences rigoureuses en ce qui concerne la surveillance de l'échange d'information avec des partenaires étrangers et les comptes rendus de tels échanges.

La directive exigeait qu'un rapport annuel sur son application soit présenté au ministre. Ce rapport devait comprendre :

  1. des détails sur les cas où la directive a été appliquée, y compris le nombre de cas;
  2. toute restriction d'une entente en raison de préoccupations liées à d'éventuels mauvais traitements;
  3. tout changement aux politiques et aux procédures internes qui découle de la directive.

Plus récemment, le 4 septembre 2019, en vertu du paragraphe 3(1) de la Loi visant à éviter la complicité dans les cas de mauvais traitements infligés par des entités étrangères (la Loi), le gouverneur en conseil, sur recommandation du ministre de la Sécurité publique du Canada, a donné à la commissaire de la GRC les Instructions visant à éviter la complicité dans les cas de mauvais traitements infligés par des entités étrangères.

Conformément au paragraphe 7(1) de la Loi, la GRC doit produire un rapport annuel faisant état des mesures prises par l'organisation pour assurer la conformité avec les Instructions de 2019. De plus, selon le paragraphe 7(2) de la Loi, la GRC doit mettre son rapport à la disposition du public le plus rapidement possible.

Les rapports annuels suivants décrivent l'application de la directive ministérielle par la GRC pour l'année indiquée :

Gazette call for story ideas: Spotlight on health and wellness

Policing is demanding work, requiring not only physical stamina but mental resilience.

This summer, the Gazette is looking to feature stories about how employees support their health and wellness, as well as the wellbeing of their colleagues and people in their communities who might be struggling.

We want to hear what's happening across the RCMP on any of the following:

  • Healthy workplace initiatives such as health screening, mental health checks, fitness programs, harassment prevention, and others
  • Support programs for employees experiencing operational stress injuries, trauma or mental health issues
  • Personal stories of resilience and recovery
  • Training to support health and mental health, including cadets at Depot
  • Best practices for supporting community members facing a mental health crisis, drug overdose, or other acute health problem
  • Trauma-informed policing

Please send your story idea to gazette@rcmp-grc.gc.ca, with a brief summary (max. 300 words) by Friday, July 29, 2022, with the subject line: Health and Wellness Story Idea.

Demande de sujets d'articles pour la Gazette : Plein feu sur la santé et le mieux-être

Le travail policier est un métier exigeant, qui demande non seulement de l'endurance physique, mais aussi de la résistance mentale.

Cet été, la Gazette cherche à mettre en vedette des récits sur la façon dont les employés prennent soin de leur santé et de leur mieux-être, ainsi que du bien-être de leurs collègues et des personnes dans leur communauté qui pourraient être en difficulté.

Nous voulons entendre ce qui se fait à la GRC à savoir :

  • Initiatives en faveur d'un milieu de travail sain, telles que le dépistage, les évaluations de santé mentale, les programmes de conditionnement physique, la prévention du harcèlement, etc.
  • Programmes de soutien pour les employés aux prises avec des blessures de stress opérationnel, des traumatismes ou des problèmes de santé mentale.
  • Récits personnels de résilience et de rétablissement.
  • Formation pour appuyer la santé physique et mentale, y compris celle des cadets à la Division Dépôt.
  • Pratiques exemplaires pour soutenir les membres de la communauté confrontés à une crise de santé mentale, à une surdose de drogue ou à d'autres problèmes de santé graves.
  • Services de police qui tiennent compte des traumatismes.

Envoyez vos idées d'articles, accompagnés d'un résumé ne dépassant pas 300 mots, à gazette@rcmp-grc.gc.ca d'ici vendredi 29 juillet 2022; dans la ligne Objet, inscrivez « suggestion d'article sur la santé et le mieux-être ».

Royal Canadian Mounted Police – Five Year Evaluation Coverage Plan

You are being redirected to the current page.

Gendarmerie royale du Canada – Couverture prévue des évaluations au cours des cinq prochains exercices

Vous êtes redirigé vers la page actuelle.

Criminal Intelligence Service Canada's (CISC) Automated Criminal Intelligence Information System (ACIIS) database

This report contains a Privacy Impact Assessment (PIA) for Criminal Intelligence Service Canada's (CISC) Automated Criminal Intelligence Information System (ACIIS) database. The scope of this PIA encompasses the current ACIIS database. It is understood that this PIA is limited to the current partners sharing information through ACIIS and will be subject to updates/amendments as new agencies gain access to the system.

CISC was established in 1970 to unite the Canadian criminal intelligence community at municipal, provincial and federal levels to more effectively and efficiently combat organized and serious crime affecting Canada. CISC consists of a Central Bureau and Provincial Bureaus in each province.

It is administered under the stewardship of the RCMP, as an integral part of the Specialized Police Services. Its seat is located in Ottawa, Ontario, Canada. The mandate of CISC is to be a strategically-focused organization which ensures the timely production and exchange of criminal information and intelligence among CISC member agencies and to be a national centre of excellence, in support of the national effort to detect, reduce, disrupt and prevent organized and serious crime affecting Canada.

ACIIS is Canada's only national criminal intelligence database. Managed by CISC, it contains criminal information and intelligence on organized and serious crime in or affecting Canada, including data on criminals or suspected criminals and businesses or organizations if they are involved in organized crime or serious crime that may affect more than one jurisdiction.

The authority to collect information is based on the RCMP's policing duties. Section 18 of the Royal Canadian Mounted Police Act and section 14 of the Royal Canadian Mounted Police Regulations confer authority to collect personal information. The personal information is collected by law enforcement and supports the CISC mandate. The system has been on-line since 1978 and has allowed the law enforcement community to securely share criminal information and intelligence. Over the past 5 years, the volume of contributions to and queries of the ACIIS system have increased annually.

Through domestic collaboration, and consultation with Public Safety Canada portfolio and federal partners, a unified Organized Crime Strategy has been developed to allow for a whole-of- government response to current and emerging threats from organized crime. Law enforcement agencies are increasingly striving to exchange timely intelligence with the goal of identifying threats posed by serious and organized crime groups in Canada. With the overarching objective of facilitating the prevention, disruption and reduction of criminal activity, ACIIS enables increased information sharing; improved communication; and enhanced service delivery to members of the law enforcement community. ACIIS is an important component in law enforcement's objective to strengthen the alignment between intelligence and operations, all in support of intelligence-led law enforcement. Partners involved in this program include federal, provincial and municipal law enforcement agencies who can view and contribute to the database, as well as private sector organizations and international organizations who can only contribute information to the database.

This PIA identified the following privacy risks along with measures for their mitigation

Control and use of personal information

ACIIS is a database where specific law enforcement data can be entered, queried and ultimately shared with law enforcement partners for intelligence purposes. CISC controls the infrastructure, which comprises ACIIS, however custody and control of the information entered on ACIIS is deemed to be the sole domain of the agency making the entry. Access to any information entered by an agency can only be granted by that agency under the authority of the federal or provincial access legislation that applies to that agency and under the premise of the Third Party Rule on information sharing. CISC grants access to ACIIS, and all agencies accessing ACIIS are governed by the policies contained in the ACIIS Policy and Regulations. All agencies enter into a memorandum of understanding, describing the responsibilities of the parties, in order to directly access ACIIS.

Data integrity

ACIIS is a national repository of law enforcement intelligence that amounts to a vital shared resource within Canada's law enforcement community. The reliability and effectiveness of this support system depends on the accuracy, validity and relevance of the data contained within its databanks. ACIIS has well-established standards and practices to ensure the accuracy, validity and relevance of its data. Each contributing agency is responsible for the data that they input. Reports are provided to ensure that records are validated at periodic intervals. As well, purge reports are generated to ensure that the expiry date of records remains current. Finally, each agency is subject to an independent audit by ACIIS auditors.

Date modified: