Vol. 80, Nº 1
Excellence du travail policier Récits de membres sur le terrain
Table des matières
Éditorial
Changer le cours des choses
Qu'à l'image de la diversité du travail de la GRC, notre dossier vedette regorge de récits d'employés qui, aux quatre coins du pays, ne ménagent pas leurs efforts pour améliorer les choses dans leurs collectivités.
Actualités
L'histoire d'une conductrice distraite
Des conducteurs au téléphone, le serg. Darrin Turnbull en intercepte tous les jours. On croirait qu'une contravention de 287 $ et 3 points de démérite auraient un effet dissuasif, mais ce n'est pas toujours le cas.
La police ukrainienne discute formation avec la GRC
En septembre dernier, afin de savoir comment étaient formés les policiers canadiens, de hauts dirigeants de la police ukrainienne ont visité le centre national de formation de la GRC, à la Division Dépôt.
Un programme de sensibilisation aux drogues concret
Le projet Keep Straight est un programme de sensibilisation aux drogues créé pour les jeunes par l'organisme sans but lucratif Odd Squad Productions, dirigé par des policiers actifs et retraités de Vancouver.
Prêter des gilets de sauvetage pour naviguer en sécurité
À Old Crow, au Yukon, les résidents ont accès à un poste de prêt de 100 gilets de sauvetage afin d'assurer leur sécurité sur l'eau. Les gilets de sauvetage, adaptés aux enfants, aux jeunes et aux adultes, peuvent être empruntés gratuitement.
Reportages
En quête d'une vie meilleure
Au cours de cette longue nuit au Détachement de Lacolle (Québec), transformé en centre de traitement, les demandeurs d'asile faisaient de leur mieux, pelotonnés dans des couvertures, pour trouver le confort nécessaire à leur sommeil.
Une présence bienfaisante
Deux policiers, debout côte à côte à l'avant d'une mosquée, s'adressent aux personnes qui y sont rassemblées un vendredi soir du mois sacré du ramadan.
Graffiteurs agrafés
À l'été 2014, une vague de vandalisme par graffitis a bariolé le centre-ville de Moncton.
Sauvetage en rivière
Lorsque les voix se sont tues dans la salle de répartition du Détachement de Fort Saskatchewan de la GRC, le gend. Mitchell Coffin a su qu'il y avait un problème. Le silence était inhabituel pour le détachement affairé situé juste au nord d'Edmonton.
Un point à l'horizon
La cap. Stacy Morton et le gend. Jeff Prevett achevaient une longue journée de patrouille à la frontière canado-américaine lorsqu'ils ont remarqué quelque chose d'inhabituel.
Retrouvées
Quand une disparition est signalée, les membres de la GRC se mobilisent rapidement. L'intervention prend une autre dimension si la personne disparue a un trouble du développement comme l'autisme.
Santé et bien-être
Les bienfaits de l'exercice
Enfant, le gend. Kevin Barata avait beaucoup d'énergie à dépenser. Puis sont venus une première affectation, une réinstallation et un mariage… l'exercice a trouvé moins de place dans son emploi du temps.
Débat de spécialistes
Quelles sont les qualités du policier qui fait de l'excellent travail?
Chacun a sa propre idée sur ce qui constitue de l'« excellent travail policier ». Nous avons demandé à des employés de secteurs variés de la GRC de nous dire quelles qualités ils associaient à l'atteinte de résultats exceptionnels.
Avis d'un expert
Le pouvoir salvateur de l'écoute
Quand un superviseur a constaté l'influence apaisante et l'excellente écoute du serg. Donovan Tait, il l'a encouragé à devenir négociateur en situation de crise. Amelia Thatcher s'est entretenue avec lui.
Les faits
La conduite avec facultés affaiblies
La conduite avec facultés affaiblies augmente considérablement le risque d'un accident grave. C'est pourquoi la conduite sous l'empire de l'alcool ou de la drogue constitue un crime aux termes du Code criminel.
Dernières tendances
Donner une seconde chance aux adultes
Une nuit, après avoir trop bu, deux jeunes adultes volent un drapeau canadien suspendu à l'extérieur de la Légion royale canadienne dans le comté de Colchester (Nouvelle-Écosse).
Reportage
Douceurs d'hiver
Le cap. Randy Wong sait bien quel froid mordant il peut faire sur North Shore, surtout pour ceux qui ne jouissent pas du confort d'un foyer.
La lutte à la contrefaçon
De 2014 à 2016, l'Équipe intégrée de la lutte à la contrefaçon (ÉILC) a identifié un réseau de faux-monnayeurs qui fabriquait et mettait en circulation de billets de 100 $ canadiens contrefaits des séries « Oiseaux du Canada » et « Scènes du Canada ».
Une équipe tenace
Le 1er septembre à 3 h 30, la GRC de Nanaimo a reçu un appel de l'équipe de sécurité d'une usine locale signalant la présence de deux personnes en train de voler du fil de cuivre.
Pratique exemplaire
Lutter contre les vols de vélos
Pour la première fois en dix ans, les vols de vélos à Richmond (C.-B.) sont en baisse. Cette baisse survient après que la GRC à Richmond a conclu un partenariat avec un service en ligne d'enregistrement et de récupération de vélos appelé 529 Garage.
Dernière page
Aider les jeunes à avancer
Chaque matin, avant de commencer à jouer, les jeunes du camp d'été de Niigan Mosewak se rassemblent en cercle pour partager leurs expériences. Ce ne sont cependant pas des conversations du type au bord du feu.
Bloc-générique
- Éditeur :
- Kevin Fowler
- Rédactrice en chef :
-
- Katherine Aldred
- Rédactrices :
-
- Deidre Seiden
Amelia Thatcher
- Deidre Seiden
- Éditeur web :
- Richard Vieira
- Graphisme :
- Lisa McDonald-Bourg et Jennifer Wale
- Traduction :
- Services de traduction de la Direction générale, GRC
- Imprimerie :
- St. Joseph Communications
- Date de modification :